Mairie de Saint-Germain-le-Châtelethttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091Abonnez-vous à la station Illiwap de la mairie de Saint Germain-le-Châtelet afin de recevoir toutes nos actualités ainsi que toutes nos alertes en temps réel.Wed, 12 May 2021 11:10:18 +0200Inscription sur liste électoralehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/inscription-sur-liste-electorale-6<p><strong>Pour pouvoir voter aux &eacute;lections d&eacute;partementales et r&eacute;gionales qui se tiendront en juin prochain, vous avez jusqu&#39;au <u>14 mai 2021 inclus</u> pour vous inscrire sur les listes &eacute;lectorales</strong>.<br /> <br /> Nous vous rappelons que la mairie est ouverte ce mercredi de 16h00 &agrave; 19h00.<br /> Une permanence sera &eacute;galement assur&eacute;e vendredi 14 mai 2021 de 9h00 &agrave; 11h00, uniquement pour recevoir les derni&egrave;res inscriptions.<br /> Enfin, vous pouvez vous inscrire en ligne en suivant <a href="https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R16396">ce lien</a>.<br /> <br /> <u>Pi&egrave;ces justificatives requises</u> :<br /> - une pi&egrave;ce d&#39;identit&eacute; en cours de validit&eacute;<br /> - un justificatif de domicile de moins de 3 mois (hors facture de t&eacute;l&eacute;phonie mobile)<br /> &nbsp;</p> <div style="text-align:center"><img alt="" src="https://www.brasc.fr/uploads/sites/49/2021/04/election-2021.jpg" style="height:200px; width:311px" /></div>Wed, 12 May 2021 11:10:18 +02009621efcb-b301-11eb-bf86-1866daad8121Pont de l'Ascension - Collecte tri sélectifhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/pont-de-lascension-collecte-tri-selectifLe jeudi 13 mai 2021 &eacute;tant f&eacute;ri&eacute;, il n&rsquo;y aura pas de collecte du tri s&eacute;lectif.<br /> <strong>Un rattrapage est pr&eacute;vu le samedi 15 mai 2021</strong>.<br /> Il conviendra donc d&#39;attendre vendredi soir pour sortir vos sacs jaunes.<br /> <br /> <br /> &nbsp;Tue, 11 May 2021 15:47:21 +02003a187773-b25e-11eb-bf86-1866daad8121Commémoration de la victoire du 8 mai 1945https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/commemoration-de-la-victoire-du-8-mai-1945-8Cette ann&eacute;e encore, les restrictions sanitaires nous contraignent &agrave; c&eacute;l&eacute;brer la comm&eacute;moration de la victoire 1945 en comit&eacute; restreint.<br /> <strong>La c&eacute;r&eacute;monie aura donc lieu &agrave; 11h00 devant le Monument aux Morts, <u>mais sans public</u>.</strong><br /> Chacun peut toutefois s&#39;associer &agrave; cet hommage en pavoisant son balcon ou ses fen&ecirc;tres.<br /> <br /> <u>Bon &agrave; savoir</u> : le site <a href="https://www.cheminsdememoire.gouv.fr/fr">Chemins de m&eacute;moire</a> proposera une page d&eacute;di&eacute;e contenant des informations historiques et m&eacute;morielles permettant de comprendre le sens de cette comm&eacute;moration.<br /> &nbsp; <div style="text-align:center"><img alt="" src="https://www.vers-sur-selle.fr/wp-content/uploads/2016/04/commemoration-8-mai.png" style="height:107px; width:154px" /></div>Wed, 05 May 2021 17:04:52 +02003ec67458-adb3-11eb-bf86-1866daad8121Distribution de composthttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/distribution-de-compost-1<p><img alt="" src="http://www.laurenan.fr/wp-content/uploads/2013/04/composteur-pour-affiche.jpg" style="height:118px; width:112px" /><br /> <br /> Pour rappel, du compost est mis &agrave; disposition des habitants du village le <strong>vendredi 7 mai 2021 de 13h00 &agrave; 19h00</strong>.<br /> Rdv vers l&#39;ancienne d&eacute;chetterie (au bout de la Rue des Pr&eacute;s, face au verger Martha).</p> <p>Chacun pourra r&eacute;cup&eacute;rer l&#39;&eacute;quivalent de 2 brouettes.</p> <p>Pensez &agrave; utiliser toute la plage horaire propos&eacute;e afin de limiter au maximum le nombre de personnes pr&eacute;sentes en m&ecirc;me temps.<br /> <span style="font-size:18px">☝</span> Masque obligatoire<br /> &nbsp;</p>Wed, 05 May 2021 16:51:03 +0200506f80eb-adb1-11eb-bf86-1866daad8121Bilan thermique gratuithttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/bilan-thermique-gratuit<p><img alt="" src="https://www.familyzen.fr/wp-content/uploads/2018/07/homme-qui-sonne-300x196.png" style="height:80px; width:122px" /></p> <p>Jusqu&#39;&agrave; la mi-mai, la Soci&eacute;t&eacute; Cali&amp;Co, bas&eacute;e &agrave; Brognard, visitera les propri&eacute;taires du village afin de leur proposer un bilan thermique gratuit de leur maison.<br /> <br /> Un technicien s&#39;est pr&eacute;sent&eacute; ce jour en mairie, muni d&#39;un badge.<br /> Ceci n&#39;est donc pas une d&eacute;marche frauduleuse.</p>Wed, 21 Apr 2021 11:10:44 +020073b78637-a281-11eb-bf86-1866daad8121SMICTOM - Fonctionnement des services à compter du 06/04/21https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/smictom-fonctionnement-des-services-a-compter-du-06-04-21<p><img alt="" src="https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=708x10000:format=png/path/s3438d0784a08a8ba/image/i8863a06edf82969e/version/1598631813/image.png" style="height:50px; width:169px" /><br /> <br /> Le SMICTOM de la Zone Sous-Vosgienne s&#39;adapte aux nouvelles restrictions en vigueur.</p> <p>Ainsi, <strong>&agrave; compter du mardi 6 avril 2021 et jusqu&#39;&agrave; nouvel ordre, les d&eacute;chetteries mobiles sont supprim&eacute;es</strong>.</p> <p>Les d&eacute;chetteries d&#39;Etueffont et de Champagney fonctionneront normalement, sans rendez-vous.<br /> Les horaires d&#39;ouverture sont par ailleurs adapt&eacute;s, comme suit :<br /> <br /> <span style="font-size:11pt"><strong>D&eacute;chetterie d&rsquo;Etueffont&nbsp;:</strong></span></p> <ul> <li style="text-align:justify">Lundi&nbsp;: 13h30-18h00</li> <li style="text-align:justify">Du mardi au vendredi&nbsp;: 9h00-12h00 / 13h30-18h00</li> <li style="text-align:justify">Samedi&nbsp;: 9h00-18h00 sans interruption</li> </ul> <span style="font-size:11pt"><strong>D&eacute;chetterie de Champagney&nbsp;:</strong></span> <ul> <li style="text-align:justify">Mercredi&nbsp;: 9h00-12h00 / 13h30-18h00</li> <li style="text-align:justify">Samedi&nbsp;: 9h00-18h00 sans interruption</li> </ul>Tue, 06 Apr 2021 16:37:13 +020093d70e50-96e5-11eb-9304-1866daad8121Accueil des enfants / professionnels prioritaireshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/accueil-des-enfants-professionnels-prioritairesUn dispositif d&#39;accueil pour les enfants des professionnels indispensables &agrave; la gestion de la crise sanitaire est mis en place &agrave; compter du mardi 6 avril 2021.<br /> <br /> Toutes les infos sur le communiqu&eacute;, ci-dessous 👇Fri, 02 Apr 2021 15:59:30 +0200a5263e44-93bb-11eb-9304-1866daad8121Déplacements : mesures renforcéeshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/deplacements-mesures-renforcees<p><strong>Du samedi 3 avril 2021 &agrave; 19h00 au dimanche 2 mai 2021 inclus, les mesures renforc&eacute;es entrent en vigueur sur l&#39;ensemble du territoire m&eacute;tropolitain :</strong><br /> <br /> - de 6h00 &agrave; 19h00, les d&eacute;placements dans un rayon de 10 km autour du domicile sont libres <em>(pas d&#39;attestation d&eacute;rogatoire mais il faut se munir d&#39;un justificatif de domicile)</em><br /> <br /> - les d&eacute;placements compris entre 10 et 30 km autour du domicile ou durant les horaires de couvre-feu sont soumis &agrave; attestation et donc &agrave; motif imp&eacute;rieux<br /> <br /> - les d&eacute;placements inter-r&eacute;gionaux sont interdits apr&egrave;s le lundi 5 avril 2021, sauf motif imp&eacute;rieux <em>(seuls les retours de l&rsquo;&eacute;tranger ainsi que les trajets des travailleurs transfrontaliers resteront possibles)</em><br /> <br /> <br /> Retrouvez l&#39;ensemble des informations et recommandations sur le <a href="https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus" target="_blank">site Info Coronavirus</a>.<br /> <br /> <br /> Quelques liens utiles :</p> <ul> <li><a href="https://fr.mappy.com/covid/calcul-zone">carte interactive pour calculer le rayon de 10 km</a></li> <li><a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/20-03-2021-attestation-de-deplacement-mesures-renforcees-0-3.pdf">attestation de d&eacute;placement d&eacute;rogatoire pour se rendre au-del&agrave; de 10 km</a></li> <li><a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/20-03-2021-attestation-deplacement-couvre-feu-3.pdf">attestation de d&eacute;placement d&eacute;rogatoire pour circuler pendant les horaires de couvre-feu</a></li> <li><a href="https://media.interieur.gouv.fr/attestation-deplacement-derogatoire-covid-19/">attestation de d&eacute;placement d&eacute;rogatoire au format num&eacute;rique</a> <em>(choisir l&#39;un des 2 cas pr&eacute;c&eacute;demment mentionn&eacute;s)</em></li> <li><a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/2021-03-19-justificatif-de-deplacement-professionnel1-1.pdf">justificatif de d&eacute;placement professionnel</a>&nbsp;&agrave; faire signer par votre employeur</li> <li><a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/2021-03-19-justificatif-de-deplacement-scolaire-1.pdf">justificatif de d&eacute;placement scolaire</a></li> </ul> <br /> <strong>Enfin, le calendrier scolaire est adapt&eacute; &agrave; compter du lundi 5 avril 2021 </strong>👇Thu, 01 Apr 2021 11:57:04 +0200f7ba0c05-92ce-11eb-9304-1866daad8121COVID : qui peut se faire vacciner ?https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/covid-qui-peut-se-faire-vaccinerQui peut se faire vacciner, o&ugrave; et avec quel vaccin ?<br /> Les r&eacute;ponses dans le tableau ci-dessous 👇<br /> <br /> Pour prendre rdv, <a href="https://www.doctolib.fr/centre-de-vaccinations-internationales/belfort/centre-vaccination-du-territoire-de-belfort/booking/places?fbclid=IwAR2yW7HyeDR_R-uQpqWhupQ0B32e6pzSUtAVVtZs6GpElc6swmc9E0hZi70&amp;specialityId=5494">c&#39;est ici</a>Tue, 30 Mar 2021 11:48:19 +02000f27135f-913d-11eb-9304-1866daad8121Contrôle du réseau électriquehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/controle-du-reseau-electrique<strong>A partir du lundi 29/03/2021, un h&eacute;licopt&egrave;re portant l&#39;inscription F-GZGM survolera les lignes &eacute;lectriques de la Commune</strong>.<br /> <br /> Les survols peuvent &ecirc;tre rasants (2m &agrave; peine au-dessus des lignes) et donc impressionnants.<br /> Le but de cette manoeuvre est de rep&eacute;rer les &eacute;l&eacute;ments potentiellement d&eacute;fectueux (poteaux endommag&eacute;s, isolateurs cass&eacute;s, usure des lignes, n&eacute;cessit&eacute; d&#39;&eacute;lagage,...) pour pr&eacute;voir ensuite les op&eacute;rations de maintenance.Fri, 26 Mar 2021 14:04:43 +0100d55ceec7-8e33-11eb-9304-1866daad8121Campagne de vaccination mobilehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/campagne-de-vaccination-mobile-2<p><img alt="" src="https://www.hauts-de-france.ars.sante.fr/system/files/2021-01/vaccination.jpg" style="height:100px; width:148px" /></p> <p>Une campagne de vaccination mobile est organis&eacute;e par le D&eacute;partement du Territoire de Belfort, en coordination avec la Pr&eacute;fecture et l&rsquo;Agence R&eacute;gionale de la Sant&eacute;.<br /> &nbsp;<br /> <strong>Un centre de vaccination sera install&eacute; au gymnase de</strong> <strong>Rougemont-le-Ch&acirc;teau les mercredi 31 mars </strong><strong>et jeudi 1er avril 2021, de 9h00 &agrave; 18h00.</strong><br /> <br /> Plus d&#39;informations ci-dessous 👇</p>Fri, 26 Mar 2021 10:06:51 +01009a94e50e-8e12-11eb-9304-1866daad8121Ouverture de la Mairie à compter du 22/03/2021https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/ouverture-de-la-mairie-a-compter-du-22-03-2021<p><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/ZNGoGIU1OO1fJSYNwQSK9x4fT1ieuHr_pr3IlviYJWSdo8eTa0UF0wFeYS9z3SV6t5p3U-9rCmmL3tif6Q2F7RuiW6UHW6meuNYdiNb_1UEYVSl4xaXb1kirLkEIyAT0IX8TXPoq" style="height:100px; width:371px" /><br /> Le couvre-feu &eacute;tant d&eacute;sormais pass&eacute; &agrave; 19h00, les horaires habituels du mercredi peuvent &agrave; nouveau &ecirc;tre mis en place.</p> <p>Ainsi, &agrave; compter du lundi 22 mars 2021, la Mairie sera ouverte au public <strong><u>sur rendez-vous</u> </strong><strong>le lundi de 9h30 &agrave; 12h00 et le mercredi de 16h00 &agrave; 19h00</strong>.<br /> L&rsquo;ouverture du jeudi apr&egrave;s-midi reste supprim&eacute;e pour le moment.<br /> <br /> Dans la mesure du possible, il conviendra de privil&eacute;gier au maximum les &eacute;changes&nbsp;:<br /> - par mail &agrave; <a href="mailto:mairie@saint-germain-le-chatelet.fr">mairie@saint-germain-le-chatelet.fr</a><br /> - par t&eacute;l&eacute;phone au 03.84.23.71.92<br /> <br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.</p>Mon, 22 Mar 2021 13:58:28 +01004c3df683-8b0e-11eb-99a3-f6a8670b02e8Inscriptions à l'école maternelle - Rentrée 2021https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/inscriptions-a-lecole-maternelle-rentree-2021<p><strong>Pour les enfants n&eacute;s en 2018, l&#39;inscription &agrave; l&#39;&eacute;cole maternelle est pr&eacute;vue les 15, 18, 23 et 26 mars 2021</strong>.<br /> Voir le document ci-dessous pour les modalit&eacute;s et pi&egrave;ces &agrave; fournir.<br /> <br /> <u>NB</u> : pour le certificat d&eacute;livr&eacute; par la mairie, vous pouvez le demander par mail &agrave; <a href="mailto:mairie@saint-germain-le-chatelet.fr">mairie@saint-germain-le-chatelet.fr</a>, en mentionnant vos nom, pr&eacute;nom et adresse, ainsi que les nom, pr&eacute;nom, date et lieu de naissance de l&#39;enfant.<br /> <span style="font-size:18px">☝</span> La mairie &eacute;tant ferm&eacute;e du 15 au 19 mars inclus, les certificats seront transmis directement &agrave; l&#39;&eacute;cole afin de compl&eacute;ter les dossiers.<br /> &nbsp;</p>Fri, 12 Mar 2021 09:46:31 +01008dc0b313-80b5-11eb-9d88-a0423f4456ccFermeture de la mairiehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/fermeture-de-la-mairie-149<strong><img alt="" src="https://www.opticien-presse.fr/wp-content/uploads/2020/03/coronavirus-covid-19-opticiens-fermeture.jpg" style="height:90px; width:151px" /><br /> La mairie sera ferm&eacute;e au public du 15 au 19 mars 2021 inclus.</strong><br /> <br /> N&deg; d&#39;astreinte <u>en cas d&#39;urgence uniquement</u> : 06.45.52.92.73<br /> <br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hensionTue, 09 Mar 2021 16:34:58 +010001b247bf-80ed-11eb-9d88-a0423f4456ccMise à disposition de composthttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/mise-a-disposition-de-compost-5<span style="font-size:11pt"><span style="font-size:10.0pt">Le SMICTOM propose gratuitement du compost &agrave; destination des habitants&nbsp;de la Zone Sous-Vosgienne le <strong>samedi 13 mars 2021 aux d&eacute;ch&egrave;teries d&rsquo;Etueffont et de Champagney</strong>.</span></span><br /> <br /> <span style="font-size:11pt"><span style="font-size:10.0pt">Le compost sera en libre-service, il faut donc pr&eacute;voir un contenant adapt&eacute; pour le transporter (maximum 50 litres/foyer) ainsi qu&rsquo;une pelle car aucun mat&eacute;riel ne pourra &ecirc;tre mis &agrave; disposition en raison du contexte sanitaire.</span></span><br /> <br /> <span style="font-size:11pt"><span style="font-size:10.0pt">Port du masque obligatoire sur le site de la d&eacute;ch&egrave;terie.</span></span><br /> <br /> &nbsp;Tue, 09 Mar 2021 13:36:13 +010008dd2f5f-80d4-11eb-9d88-a0423f4456ccDécoration du villagehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/decoration-du-village-4<div>Le comit&eacute; &quot;Fleurissement et d&eacute;coration du village&quot; recherche des <strong>bottes en caoutchouc color&eacute;es</strong> pour r&eacute;aliser les d&eacute;corations estivales.<br /> Si vous en poss&eacute;dez, vous pouvez les d&eacute;poser en mairie.<img alt="" src="https://p4.storage.canalblog.com/47/13/1349212/103151285_o.jpg" style="float:right; height:80px; width:121px" /></div> <br /> <br /> <br /> Par ailleurs, dans le cadre de l&rsquo;op&eacute;ration Octobre Rose (recherche et pr&eacute;vention du cancer du sein), nous sommes &agrave; la recherche d&rsquo;une <strong>couturi&egrave;re pouvant confectionner un soutien-gorge de tr&egrave;s grande taille</strong>. Le tissu et le fil seront fournis.<br /> <img alt="" src="https://la-muraz.com/wp-content/uploads/2020/09/Collecte-soutien-gorges-1024x404.png" style="height:60px; width:152px" /><br /> <br /> Enfin, nous vous invitons &agrave; rejoindre le groupe Facebook intitul&eacute; &laquo; Fleurs et d&eacute;cos St Germain le Ch&acirc;telet &raquo; afin de vous tenir inform&eacute;s des activit&eacute;s du comit&eacute;.Wed, 03 Mar 2021 16:37:01 +01002df355e4-7c36-11eb-9d88-a0423f4456ccCamion pizzahttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/camion-pizza-7Votre camion pizza &quot;La F&eacute;e du Chaudron&quot; est de retour &agrave; partir de ce mardi 23/02 &agrave; son emplacement habituel (parking &eacute;cole).<br /> Il sera pr&eacute;sent un mardi sur 2.<br /> <br /> Bon app&eacute;tit !<br /> <br /> <img alt="" src="http://www.lafeeduchaudron.fr/wp-content/uploads/2015/10/Lgo-F-D-C--300x255.png" style="height:102px; width:120px" /><br /> <br /> &nbsp;Tue, 23 Feb 2021 16:05:30 +010091d1c6a2-75e8-11eb-9d88-a0423f4456ccFermeture exceptionnelle de la mairie - Prolongationhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/fermeture-exceptionnelle-de-la-mairie-prolongation-1<p><strong>La fermeture de la mairie est prolong&eacute;e&nbsp;jusqu&rsquo;au vendredi 19/02/2021 inclus.</strong><br /> <br /> Nous vous rappelons qu&#39;en cas d&rsquo;urgence, vous pouvez appeler le 06.45.52.92.73.<br /> <br /> Pour toute autre demande, vous pouvez joindre le secr&eacute;tariat par&nbsp;mail &agrave; <a href="mailto:mairie@saint-germain-le-chatelet.fr">mairie@saint-germain-le-chatelet.fr</a>.<br /> Une r&eacute;ponse vous sera apport&eacute;e.<br /> <br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.</p>Fri, 12 Feb 2021 15:53:22 +01000d21e8bb-6d42-11eb-9d88-a0423f4456ccFermeture exceptionnelle de la mairie - Prolongationhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/fermeture-exceptionnelle-de-la-mairie-prolongation<p><strong>La fermeture de la mairie est prolong&eacute;e&nbsp;jusqu&rsquo;au vendredi 12/02/2021 inclus.</strong><br /> <br /> Nous vous rappelons qu&#39;en cas d&rsquo;urgence, vous pouvez appeler le 06.45.52.92.73.<br /> <br /> Pour toute autre demande, vous pouvez joindre le secr&eacute;tariat par&nbsp;mail &agrave; <a href="mailto:mairie@saint-germain-le-chatelet.fr">mairie@saint-germain-le-chatelet.fr</a>.<br /> Une r&eacute;ponse vous sera apport&eacute;e.<br /> <br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.</p>Sat, 06 Feb 2021 11:39:57 +0100a82f2fc5-6867-11eb-9d88-a0423f4456ccFermeture exceptionnelle de la mairiehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/fermeture-exceptionnelle-de-la-mairie-69<p><strong>La mairie est ferm&eacute;e jusqu&rsquo;au lundi 08/02/2021 inclus.</strong><br /> <br /> Si vous avez besoin de joindre le secr&eacute;tariat, merci de privil&eacute;gier le mail &agrave; <a href="mailto:mairie@saint-germain-le-chatelet.fr">mairie@saint-germain-le-chatelet.fr</a>.<br /> Une r&eacute;ponse pourra vous &ecirc;tre apport&eacute;e.<br /> <br /> En cas d&rsquo;urgence uniquement, vous pouvez appeler le 06.45.52.92.73.<br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.</p>Mon, 01 Feb 2021 18:33:57 +0100aa099d04-64b3-11eb-9d88-a0423f4456ccCOVID : vaccination - régulation des rdvhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/covid-vaccination-regulation-des-rdvLa campagne de vaccination, en place depuis maintenant un mois, repose sur une gestion des doses en flux tendu.<br /> La baisse des approvisionnements en vaccins Pfizer n&eacute;cessite donc d&rsquo;adapter l&rsquo;organisation des plannings.<br /> <br /> Par cons&eacute;quent, <strong>les personnes ayant un rendez-vous en f&eacute;vrier <u>pour la 1&egrave;re injection</u> du vaccin pourraient voir leur rendez-vous report&eacute;, pr&eacute;cision &eacute;tant faite qu&#39;aucun d&#39;entre-eux ne sera annul&eacute;</strong>.<br /> Les patients concern&eacute;s en seront avis&eacute;s personnellement par e-mail, SMS ou t&eacute;l&eacute;phone.<br /> <br /> Plus d&#39;informations dans le communiqu&eacute; ci-dessous<br /> <img alt="" src="https://images.emojiterra.com/google/android-11/share/1f447.jpg" style="height:50px; width:96px" />Fri, 29 Jan 2021 11:32:30 +010033292f8c-621c-11eb-9d88-a0423f4456ccCampagne de vaccination mobilehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/campagne-de-vaccination-mobile<p><img alt="" src="https://www.hauts-de-france.ars.sante.fr/system/files/2021-01/vaccination.jpg" style="height:100px; width:148px" /></p> <p>Une campagne de vaccination mobile organis&eacute;e par le D&eacute;partement du Territoire de Belfort, en coordination avec la Pr&eacute;fecture et l&rsquo;Agence R&eacute;gionale de la Sant&eacute;, va &ecirc;tre d&eacute;ploy&eacute;e &agrave; compter du 1er f&eacute;vrier prochain.<br /> &nbsp;<br /> <strong>Un centre de vaccination sera install&eacute; &agrave;</strong> <strong>Rougemont-le-Ch&acirc;teau les mercredi 3 et jeudi 4 f&eacute;vrier</strong> <strong>2021.</strong><br /> <br /> Un tract d&rsquo;information est en cours de distribution.</p>Thu, 28 Jan 2021 11:24:25 +0100fefceb1c-6152-11eb-9d88-a0423f4456ccCOVID : vaccination - prise de rdvhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/covid-vaccination-prise-de-rdv-1<strong>La vaccination est d&eacute;sormais ouverte aux personnes &acirc;g&eacute;es de plus de 75 ans.</strong><br /> <br /> 3 centres vous accueillent du lundi au vendredi de 8h00 &agrave; 18h00 et le samedi de 9h00 &agrave; 12h30 :<br /> - <strong>Belfort </strong>: gymnase Le Phare, 1 rue Paul Koepfler<br /> - <strong>Grandvillars </strong>: salle polyvalente, 49 rue des Grands Champs<br /> - <strong>Giromagny </strong>: ancien si&egrave;ge de la Communaut&eacute; de Communes, all&eacute;e de la Prairie<br /> <br /> Pour la prise de rendez-vous :<br /> - en ligne sur <a href="http://www.doctolib.fr">www.doctolib.fr</a><br /> - par t&eacute;l&eacute;phone au 03.84.57.16.26 (joignable du lundi au vendredi de 9h00 &agrave; 17h30)<br /> <br /> <img alt="" src="https://station.illiwap.com/media/cache/vignette_alerte_media/uploads/alertes/documents/oEAFdwcEgwbY5qNOd2ceaNCmGtaqyzjHrayTu_hmhZI.jpeg" style="height:150px; width:266px" />Mon, 18 Jan 2021 08:31:38 +010033706da4-595f-11eb-9d88-a0423f4456ccCoupure d'électricitéhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/coupure-delectricite-82<img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/cFGvzkUmD251ii9Hr-KNHveK8YkYSFFKcAqXgnBaHIyU_AoO_ozUw0Ob34wc1pBKPOirFdg320pegrJmTMZNXLx0c02V3LnJzj4" style="height:60px; width:169px" /><br /> <br /> Une partie du village <em>(en particulier le secteur c&ocirc;t&eacute; Rougemont-le-Ch&acirc;teau)</em> est priv&eacute;e d&#39;&eacute;lectricit&eacute;, les c&acirc;bles ayant rompu sous le poids de la neige.<br /> <br /> Les services d&#39;ENEDIS sont en cours d&#39;intervention.<br /> &nbsp;Fri, 15 Jan 2021 10:27:24 +0100e09a0ee8-5713-11eb-9d88-a0423f4456ccDéneigement des trottoirshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/deneigement-des-trottoirs-1<p><img alt="" src="https://territoriaux42.unsa.org/public/dessin_image/.deneigement_2_s.jpg" style="height:100px; width:100px" /><br /> Nous vous rappelons qu&#39;<strong>il appartient &agrave; chacun de d&eacute;neiger le trottoir devant sa propri&eacute;t&eacute;</strong>, conform&eacute;ment &agrave; l&#39;<a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/mairie/arrete-deneigement.pdf">arr&ecirc;t&eacute; municipal du 14/01/2003</a>.<br /> Seules les personnes &acirc;g&eacute;es de 70 et plus, et qui se se sont inscrites en mairie, en sont dispens&eacute;es.<br /> <br /> Par ailleurs, <strong>nous vous conseillons de ne pas stationner le long des voies secondaires</strong>.<br /> Ceci pour faciliter les op&eacute;rations de d&eacute;neigement, mais aussi pour &eacute;viter tout risque de collision avec un v&eacute;hicule en stationnement en cas de chauss&eacute;e glissante.<br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.</p>Thu, 14 Jan 2021 13:56:35 +0100ef339bcd-5667-11eb-9d88-a0423f4456ccVigilance orange neige-verglashttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/vigilance-orange-neige-verglas-9Le Territoire de Belfort est plac&eacute; en vigilance orange pour le risque neige et verglas du jeudi 14/01/2021 &agrave; 6h00 au vendredi 15/01/2021 &agrave; 7h00.<br /> <br /> Soyez prudents si vous devez vous d&eacute;placer !<br /> <br /> Toutes les infos sur le <a href="https://www.territoire-de-belfort.gouv.fr/Actualites/Communique-de-presse-Information/VIGILANCE-ORANGE-NEIGE-VERGLAS?fbclid=IwAR0DHCvgpTSOdMETvVQRntWBSe91cNgqkWXLm_Os-97xTzK3QeDCEfy6t3I">communiqu&eacute; de la Pr&eacute;fecture<br /> <br /> <img alt="" src="https://www.laiguillonsurmer.fr/photo/art/grande/19964584-23638839.jpg?v=1517842170" style="height:100px; width:141px" /></a>Wed, 13 Jan 2021 18:33:12 +010068d319d6-55c5-11eb-9d88-a0423f4456ccCOVID : vaccination - prise de rdvhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/covid-vaccination-prise-de-rdvApr&egrave;s l&#39;H&ocirc;pital Nord Franche-Comt&eacute;, un 2e centre de vaccination ouvre ses portes &agrave; Belfort &agrave; compter du 12/01/2021 : <a href="https://www.google.fr/maps/place/Gymnase+Le+Phare/@47.6389579,6.8474302,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47923b62a39b620b:0xf88767cd9612a174!8m2!3d47.6389579!4d6.8496189">le gymnase &quot;Le Phare&quot;</a>.<br /> <br /> Un num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone unique a &eacute;t&eacute; mis en place pour la prise de rendez-vous : le <strong>03.84.57.16.26</strong> (joignable du lundi au vendredi de 9h00 &agrave; 17h30)<strong>.</strong><br /> <br /> <strong>La vaccination est ouverte dans un 1er temps aux personnes prioritaires.</strong><br /> Voir toutes les infos sur le communiqu&eacute; de presse ci-dessousMon, 11 Jan 2021 11:19:30 +0100056d1378-53f6-11eb-9d88-a0423f4456ccOuverture de la Mairie à compter du 04/01/2021https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/ouverture-de-la-mairie-a-compter-du-04-01-2021<img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/4narcsgGdeANS7nbd9Xi2jOfNQozRuRW8VpZaPCpHju7ZxNmZovjbxiER2xX38yLE3wnz4Jg-Voy0TF5pOSpASvEIKKVL50oNAHtvyDNfG0wJMilGUYmZLrC-BYilPTUakvxLk-K35T6Vy0eLB7STU0pDyYlLYLjNcA_0KhVYl7V2iE" style="height:100px; width:187px" /><br /> A compter du lundi 4 janvier 2021, la Mairie sera ouverte au public <strong><u>sur rendez-vous</u> </strong><strong>le lundi de 9h30 &agrave; 12h00 et le mercredi de 15h00 &agrave; 17h45</strong>.<br /> L&rsquo;ouverture du jeudi apr&egrave;s-midi reste supprim&eacute;e pour le moment.<br /> <br /> Dans la mesure du possible, il conviendra de privil&eacute;gier au maximum les &eacute;changes&nbsp;:<br /> - par mail &agrave; <a href="mailto:mairie@saint-germain-le-chatelet.fr">mairie@saint-germain-le-chatelet.fr</a><br /> - par t&eacute;l&eacute;phone au 03.84.23.71.92<br /> <br /> Nous vous rappelons par ailleurs que le Maire et les Adjoints re&ccedil;oivent &eacute;galement sur rendez-vous.<br /> <br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.Mon, 04 Jan 2021 11:41:40 +01006df7a795-4e79-11eb-9d88-a0423f4456cc✨ Bonne année ! ✨https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/bonne-annee-10<div style="text-align:center"><strong>Le Maire, les Adjoints, les Conseillers municipaux</strong></div> <div style="text-align:center"><strong>et le personnel communal de Saint-Germain-le-Ch&acirc;telet</strong></div> <div style="text-align:center"><strong>vous souhaitent une belle et heureuse ann&eacute;e 2021 !</strong><br /> <br /> Qu&#39;elle aide chacun de vous &agrave; retrouver la joie perdue</div> <div style="text-align:center">en cette ann&eacute;e 2020 bien malmen&eacute;e.</div>Fri, 01 Jan 2021 12:00:32 +0100d0191850-443f-11eb-9d88-a0423f4456ccCouvre-feu et attestationshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/couvre-feu-et-attestations<p>A compter du 15 d&eacute;cembre 2020, le confinement laisse place au couvre-feu.<br /> Ainsi, les d&eacute;placements sont &agrave; nouveau libres en journ&eacute;e : plus d&#39;attestation ni de restriction de temps et de distance.<br /> En revanche, <strong>un couvre-feu est instaur&eacute; de 20h00 &agrave; 6h00 </strong>(sauf le soir du 24 d&eacute;cembre)... heures durant lesquelles il faudra toujours se munir d&#39;une attestation pour circuler.<br /> <u><strong>Attention : les horaires du couvre-feu passent de 18h00 &agrave; 6h00 &agrave; compter du 2 janvier 2021 !</strong></u><br /> <br /> Retrouvez l&#39;ensemble des informations et recommandations sur le <a href="https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus" target="_blank">site Info Coronavirus</a>.<br /> <br /> <strong>Vous y trouverez notamment les attestations &agrave; utiliser en cas de d&eacute;placement durant le couvre-feu :</strong></p> <ul> <li>attestation de d&eacute;placement d&eacute;rogatoire au&nbsp;<a href="https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/31-12-2020-attestation-de-deplacement-derogatoire-couvre-feu-pdf.pdf">format PDF</a>&nbsp;et au&nbsp;<a href="https://media.interieur.gouv.fr/attestation-couvre-feu-covid-19/">format num&eacute;rique</a></li> <li><a href="https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/31-12-2020-justificatif-de-deplacement-professionnel-couvre-feu-pdf.pdf">justificatif de d&eacute;placement professionnel</a>&nbsp;&agrave; faire signer par votre employeur</li> <li><a href="https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/31-12-2020-justificatif-de-deplacement-scolaire-couvre-feu-pdf.pdf">justificatif de d&eacute;placement scolaire</a></li> </ul>Thu, 07 Jan 2021 11:40:36 +01006567d616-3ef8-11eb-9d88-a0423f4456ccCongés de fin d'annéehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/conges-de-fin-dannee<strong>La mairie sera ferm&eacute;e du 23/12/2020 au 03/01/2021 inclus.</strong><br /> ☝ Derni&egrave;re ouverture au public le lundi 21/12/2020 de 9h30 &agrave; 12h00.<br /> <br /> N&deg; d&#39;astreinte <u>en cas d&#39;urgence uniquement</u> : 06.45.52.92.73<br /> <br /> <br /> ✨ L&#39;&eacute;quipe municipale vous souhaite de belles - et prudentes - f&ecirc;tes de fin d&#39;ann&eacute;e ✨<br /> <br /> <img alt="" src="https://fondation-casino.org/sites/default/files/actualites/2017_12_22%20Bonnes%20f%C3%AAtes.png" style="height:150px; width:258px" />Tue, 15 Dec 2020 16:27:15 +0100596a9842-3ee5-11eb-9d88-a0423f4456ccEt si on écrivait au Père Noël... ?https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/et-si-on-ecrivait-au-pere-noelLe Saint-Nicolas a annonc&eacute; qu&#39;il ne pourrait pas passer dans le village cette ann&eacute;e...<br /> ... mais la mission du P&egrave;re No&euml;l, elle, ne s&#39;arr&ecirc;te pas !<br /> <br /> La Poste ouvre <strong>le Secr&eacute;tariat du P&egrave;re No&euml;l</strong> &agrave; Libourne (33), dont la mission est de <strong>r&eacute;pondre &agrave; tous les enfants qui lui adressent un courrier</strong> (1.2 millions de lettres sont envoy&eacute;es des quatre coins du monde !).<br /> <br /> Cette ann&eacute;e encore, malgr&eacute; l&rsquo;&eacute;pid&eacute;mie de la Covid-19, <strong>50 lutins postiers sont mobilis&eacute;s afin de pr&eacute;server la magie de No&euml;l</strong>.<br /> <br /> Pour &eacute;crire au P&egrave;re No&euml;l, deux possibilit&eacute;s&nbsp;: <ul> <li><strong>Par courrier en indiquant &laquo; P&egrave;re No&euml;l &raquo; sur l&rsquo;enveloppe </strong><em>(il faut penser &agrave; poster la lettre avant le mardi 15 d&eacute;cembre et &agrave; indiquer les pr&eacute;nom, nom et adresse compl&egrave;te de l&rsquo;enfant sur l&rsquo;enveloppe)</em></li> <li><strong>Sur le&nbsp;site Internet<strong> </strong><a href="https://pere-noel.laposte.fr/">https://pere-noel.laposte.fr/</a>&nbsp;&nbsp; </strong>&nbsp;</li> </ul> <br /> Le site Internet permet aussi &agrave; l&rsquo;enfant d&rsquo;attendre la r&eacute;ponse du P&egrave;re No&euml;l&nbsp;:<strong> </strong>voyage en montgolfi&egrave;re, compteur de dodos, ateliers de sensibilisation &agrave; l&rsquo;environnement, calendrier de l&rsquo;Avent o&ugrave; il pourra apprendre &laquo; Joyeux No&euml;l &raquo; en 19 langues. Chaque samedi, il aura &eacute;galement acc&egrave;s &agrave; un conte de No&euml;l ?<br /> <br /> <img alt="" src="https://images.prismic.io/le-groupe-laposte/04dfbd29142ddd18580eee001ab00bd756644751_site_1130x500.jpg?auto=compress,format" style="height:200px; width:452px" />Wed, 02 Dec 2020 15:10:14 +0100d03d232f-34a7-11eb-9d88-a0423f4456ccCoupure d'eauhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/coupure-deau-149En raison d&#39;une fuite, le r&eacute;seau d&#39;eau est interrompu pour une partie de l&#39;apr&egrave;s-midi Rue Principale, entre la rue de Bourg et le terrain de football.<br /> <br /> <br /> <img alt="" src="https://www.longuenee-en-anjou.fr/medias/2018/12/actu-coupure-eau-pruille.jpg" style="height:100px; width:178px" /><br /> &nbsp;Tue, 01 Dec 2020 14:01:30 +010054c2f9b6-33d5-11eb-9d88-a0423f4456ccInfo Coronavirus : nouvelles attestations de déplacementhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/info-coronavirus-nouvelles-attestations-de-deplacementLe confinement s&#39;all&egrave;ge avec l&#39;ouverture des commerces d&egrave;s aujourd&#39;hui, mais l&#39;attestation de d&eacute;placement reste obligatoire jusqu&#39;au 15 d&eacute;cembre 2020 au moins.<br /> <br /> Pour conna&icirc;tre l&#39;ensemble des informations et recommandations, nous vous rappelons que le Gouvernement a mis en place le <a href="https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus">site Info Coronavirus</a>.<br /> <strong>Vous y trouverez notamment les nouvelles attestations dont vous aurez besoin pour justifier vos d&eacute;placements :</strong> <ul> <li>attestation de d&eacute;placement d&eacute;rogatoire au <a href="https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/27-11-2020-attestation-de-deplacement-derogatoire.pdf">format PDF</a> et au <a href="https://media.interieur.gouv.fr/deplacement-covid-19/">format num&eacute;rique</a></li> <li><a href="https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/05-11-2020-justificatif-de-deplacement-professionnel.pdf">justificatif de d&eacute;placement professionnel</a> &agrave; faire signer par votre employeur</li> <li><a href="https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/05-11-2020-justificatif-de-deplacement-scolaire.pdf">justificatif de d&eacute;placement scolaire</a> pour accompagner vos enfants &agrave; l&#39;&eacute;cole</li> </ul>Sat, 28 Nov 2020 11:10:50 +0100fdab40bf-3161-11eb-9d88-a0423f4456ccDéplacement brefs : carte interactive à compter du 28/11https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/deplacement-brefs-carte-interactive-a-compter-du-28-11A compter du 28/11/2020, les d&eacute;placements li&eacute;s &agrave; l&#39;activit&eacute; physique et aux promenades sont autoris&eacute;s dans la limite de <strong>3 heures par jour et dans un rayon de 20 km autour du domicile</strong>.<br /> <br /> Cette <a href="https://carte-sortie-confinement.fr/">carte interactive</a> vous aidera &agrave; conna&icirc;tre le p&eacute;rim&egrave;tre autoris&eacute;.<br /> Mais attention, n&#39;oubliez pas votre attestation !<br /> <br /> ☝ Ces dispositions sont applicables jusqu&#39;au 15/12/2020, date &agrave; laquelle les sorties devraient &ecirc;tre &agrave; nouveau autoris&eacute;es sans attestation, mais soumises &agrave; couvre-feu de 21h00 &agrave; 7h00 (sous r&eacute;serve de l&#39;&eacute;volution de l&#39;&eacute;pid&eacute;mie).<br /> <br /> <img alt="" src="https://rdsimages.cookieless.ca/polopoly_fs/1.7375977.1585396724!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/main-xxxhdpi/image.jpg" style="height:100px; width:178px" /><br /> &nbsp;Fri, 27 Nov 2020 15:39:40 +010061e22bfe-30be-11eb-9d88-a0423f4456ccInfluenza aviaire : passage en risque élevéhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/influenza-aviaire-passage-en-risque-eleve<br /> <img alt="" src="https://www.boisdecene.fr/wp-content/uploads/sites/5/2020/10/influenza-aviaire-713x630.jpg" style="height:110px; width:91px" /><br /> Le Territoire de Belfort est d&eacute;sormais en <strong>risque &eacute;lev&eacute;</strong>.<br /> Les d&eacute;tenteurs de volailles sont donc appel&eacute;s &agrave; la vigilance !<br /> <br /> En l&#39;absence de foyers ou de cas, le retour &agrave; un niveau de risque mod&eacute;r&eacute; pourrait intervenir en janvier 2021, &agrave; la fin des migrations, si le contexte sanitaire le permet.<br /> <br /> ? <strong>Tout savoir sur les mesures de bios&eacute;curit&eacute; obligatoires</strong>Fri, 20 Nov 2020 15:11:59 +01005ae4aec5-2b3a-11eb-9d88-a0423f4456ccInfluenza aviairehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/influenza-aviaire-6<br /> <img alt="" src="https://www.boisdecene.fr/wp-content/uploads/sites/5/2020/10/influenza-aviaire-713x630.jpg" style="height:110px; width:91px" /><br /> Le Territoire de Belfort est pass&eacute; en <strong>risque mod&eacute;r&eacute;</strong>.<br /> Les d&eacute;tenteurs de volailles sont donc appel&eacute;s &agrave; la vigilance !<br /> <br /> Plus d&#39;infos sur le courrier de la Pr&eacute;fecture, ci-dessousMon, 16 Nov 2020 17:48:15 +010085b24e01-282b-11eb-9d88-a0423f4456ccSoutenons les producteurs locaux !https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/soutenons-les-producteurs-locaux-2Le Conseil D&eacute;partemental du Territoire de Belfort propose une&nbsp;<a href="http://cg90.maps.arcgis.com/apps/Shortlist/index.html?appid=c38f9b215ff340a895d8b765cd87fe6c">carte interactive</a>&nbsp;qui vous permet de localiser les producteurs qui se trouvent pr&egrave;s de chez vous, avec toutes les infos utiles : coordonn&eacute;es, horaires d&#39;ouverture et produits disponibles (produits laitiers, viande, mara&icirc;chage, poissons et escargots, oeufs, &eacute;picerie, brasserie, horticulture).<br /> <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <img alt="" src="https://www.tous-acteurs-des-savoie.coop/wp-content/uploads/2020/06/TADS-annuaire.png" style="height:150px; width:256px" />Mon, 09 Nov 2020 17:45:22 +0100f5c538b3-22aa-11eb-ae04-a0423f4456ccRelevé des compteurs d'eauhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/releve-des-compteurs-deau-17Le Syndicat des Eaux modifie cette ann&eacute;e sa campagne de rel&egrave;ve des compteurs en raison des mesures sanitaires.<br /> Chaque abonn&eacute; sera donc sollicit&eacute; pour effectuer le relev&eacute; de son compteur.<br /> <br /> Des avis seront d&eacute;pos&eacute;s dans vos bo&icirc;tes aux lettres &agrave; partir du 09/11/2020.<br /> <strong>Les index pourront &ecirc;tre communiqu&eacute;s&nbsp;au Syndicat des Eaux <u>imp&eacute;rativement avant le 30/11/2020</u> :</strong> <ul> <li>par courrier : 26 bis Grande Rue - 90170 ETUEFFONT</li> <li>par mail &agrave; <a href="mailto:syndicateaux.saintnicolas@orange.fr">syndicateaux.saintnicolas@orange.fr</a></li> <li>par t&eacute;l&eacute;phone au 03.84.23.04.27</li> </ul> <img alt="" src="https://mairie-lesbordes.fr/sites/mairie-lesbordes.fr/files/actualites/relev%C3%A9%20compteur%20d%27eau.png" style="height:200px; width:280px" />Mon, 09 Nov 2020 17:02:46 +010001fa6ac8-22a5-11eb-ae04-a0423f4456ccPas de ramassage des OM le 11/11https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/pas-de-ramassage-des-om-le-11-11Le mercredi 11 novembre 2020 &eacute;tant f&eacute;ri&eacute;, il n&#39;y aura pas de ramassage des ordures m&eacute;nag&egrave;res.<br /> <br /> <img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/2ePV5NYfG_W9Io5S76NabRpRyfnrxvKizDiBlFwPjwWsvOaBq2gO_6xnNlKuwRYR9RI6EUWp1o8-Fd0oMK4fKQymUXbzq87xM-Dh54YRQJcdF6_UIxj52iw8mcky-JqwUxPR-LvdBQ23XzLQnB02ltIf8tJHCw98RQ" style="height:35px; width:32px" /><strong>Aucun rattrapage ne sera effectu&eacute;</strong><br /> <br /> <br /> <img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/cN1lTTvgkZGHMvW9SFf9dulwtuYk5prOp3K0Czai39ni7bi8D9c8TJdTFRdDH0zWsh027K_aPgmKNhz4P2W7U5DgJEDI_1Se5Pne-mI" style="height:50px; width:170px" />Fri, 06 Nov 2020 13:48:15 +010056a01e27-202e-11eb-ae04-a0423f4456ccCOVID : où faire un test de dépistage ? -CORRECTIF-https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/covid-ou-faire-un-test-de-depistage-correctif<img alt="" src="https://coronavirus.test.fr/assets/images/gfx/header-a.png" style="height:196px; width:231px" /><br /> <br /> Le site <a href="https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus">Info Coronavirus</a> recense les centres de d&eacute;pistage pr&egrave;s de chez vous.<br /> <br /> Pour Belfort, <a href="https://sante.fr/recherche/trouver/DepistageCovid/Belfort%2C%20Territoire%20de%20Belfort">c&#39;est par ici</a> !<br /> Vous y retrouverez toutes les coordonn&eacute;es pour prendre rendez-vous.<br /> &nbsp; <div>&nbsp;</div> <div style="text-align:right"><strong><em>-Merci de ne pas tenir compte du message pr&eacute;c&eacute;dent, veuillez nous en excuser-</em></strong></div>Fri, 30 Oct 2020 16:56:54 +010087f72b56-1ac8-11eb-8f2f-0cc47a9c1ae2Fête de la Toussaint et commémoration du 11/11https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/fete-de-la-toussaint-et-commemoration-du-11-11<img alt="" src="https://www.terreetcotebasques.com/images/pages/standard/image-29_1507800265-20021282.jpg" style="height:100px; width:231px" /><br /> <strong>Le cimeti&egrave;re du village restera ouvert durant le confinement</strong>, vous pourrez donc vous y recueillir &agrave; l&#39;occasion de la Toussaint.<br /> <br /> <br /> <img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/KFg518v3BQytiBkPbrWYHxYRP6xdRhMvZwLpRvnegfdXs_wZ2E_BI4VxM55VPs6dnexXkQ_dHL3jtWDuNckz-cZqg6_GJhtZ" style="height:100px; width:200px" /><br /> La comm&eacute;moration du 11 Novembre aura bien lieu mais en assembl&eacute;e tr&egrave;s restreinte, <strong>le public et les porte-drapeaux n&#39;&eacute;tant pas autoris&eacute;s</strong>.<br /> &nbsp;Fri, 30 Oct 2020 16:23:01 +0100938bcc43-1ac3-11eb-8f2f-0cc47a9c1ae2Ouverture de la Mairie à compter du 02/11/2020https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/ouverture-de-la-mairie-a-compter-du-02-11-2020<img alt="" src="https://www.rebrechien.fr/wp-content/uploads/2019/02/horaire.jpg" style="height:100px; width:370px" /><br /> <br /> A compter du lundi 2 novembre 2020, la Mairie sera ouverte au public <strong><u>sur rendez-vous</u> </strong><strong>le lundi de 9h30 &agrave; 12h00 et le mercredi de 16h00 &agrave; 19h00</strong>.<br /> L&rsquo;ouverture du jeudi apr&egrave;s-midi est supprim&eacute;e pour le moment.<br /> <br /> Il conviendra de privil&eacute;gier au maximum les &eacute;changes&nbsp;:<br /> - par mail &agrave; <a href="mailto:mairie@saint-germain-le-chatelet.fr">mairie@saint-germain-le-chatelet.fr</a><br /> - par t&eacute;l&eacute;phone au 03.84.23.71.92<br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.<br /> <br /> <br /> <img alt="" src="https://www.simt.fr/wp-content/uploads/2020/06/Prot%C3%A9geons-nous-les-uns-les-autres-slideshow.png" style="height:150px; width:460px" />Fri, 30 Oct 2020 16:02:29 +010086370951-1ac0-11eb-8f2f-0cc47a9c1ae2Déplacement brefs : carte interactivehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/deplacement-brefs-carte-interactiveLes d&eacute;placements brefs (besoins des animaux domestiques, activit&eacute; physique individuelle) sont autoris&eacute;s <strong>dans la limite d&#39;une heure par jour et dans un rayon d&#39;un km autour du domicile</strong>.<br /> <br /> Cette <a href="https://carte-sortie-confinement.fr/">carte interactive</a> vous aidera &agrave; conna&icirc;tre le p&eacute;rim&egrave;tre autoris&eacute;.<br /> Mais attention, n&#39;oubliez pas votre attestation !<br /> <br /> <br /> <img alt="" src="https://rdsimages.cookieless.ca/polopoly_fs/1.7375977.1585396724!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/main-xxxhdpi/image.jpg" style="height:100px; width:178px" /><br /> &nbsp;Fri, 30 Oct 2020 11:12:03 +01005b3e06bc-1a98-11eb-8f2f-0cc47a9c1ae2Info Coronavirus : attestations et renseignements utileshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/info-coronavirus-attestations-et-renseignements-utilesUne nouvelle p&eacute;riode de confinement vient de d&eacute;buter et durera jusqu&#39;au 1er d&eacute;cembre 2020 au moins.<br /> <br /> Pour conna&icirc;tre l&#39;ensemble des informations et recommandations, nous vous rappelons que le Gouvernement a mis en place le <a href="https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus">site Info Coronavirus</a>.<br /> <strong>Vous y trouverez notamment les attestations dont vous aurez besoin pour justifier vos d&eacute;placements :</strong> <ul> <li>attestation de d&eacute;placement d&eacute;rogatoire au <a href="https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/30-10-2020-attestation-de-deplacement-derogatoire.pdf">format PDF</a> et au <a href="https://media.interieur.gouv.fr/deplacement-covid-19/">format num&eacute;rique</a></li> <li><a href="https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/30-10-2020-justificatif-de-deplacement-professionnel.pdf">justificatif de d&eacute;placement professionnel</a> &agrave; faire signer par votre employeur</li> <li><a href="https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/30-10-2020-justificatif-de-deplacement-scolaire.pdf">justificatif de d&eacute;placement scolaire</a> pour accompagner vos enfants &agrave; l&#39;&eacute;cole</li> </ul> <br /> <strong>Un num&eacute;ro vert est &eacute;galement &agrave; votre disposition 7j/7, 24h/24 : le 0 800 130 000</strong>.<br /> Attention, cette plateforme t&eacute;l&eacute;phonique n&rsquo;est pas habilit&eacute;e &agrave; dispenser des conseils m&eacute;dicaux. En cas de sympt&ocirc;mes, contactez votre m&eacute;decin ou&nbsp; faites le 15 si vous pr&eacute;sentez des difficult&eacute;s respiratoires.Fri, 30 Oct 2020 10:49:05 +010025ede3e5-1a95-11eb-8f2f-0cc47a9c1ae2Mail frauduleux - Recensement des cas contacthttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/mail-frauduleux-recensement-des-cas-contactL&rsquo;Agence R&eacute;gionale de Sant&eacute; nous informe qu&rsquo;une <strong>fausse campagne de recensement des cas contact</strong> est lanc&eacute;e par des hackers (voir ci-dessous), soyez donc prudents :<br /> &nbsp; <ul> <li>Ne cliquez pas sur les liens</li> <li>D&eacute;truisez le message d&egrave;s r&eacute;ception</li> </ul> <br /> &nbsp;Wed, 28 Oct 2020 17:22:07 +0100b90f4d3a-1939-11eb-8f2f-0cc47a9c1ae2Coupure d'eauhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/coupure-deau-125&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <img alt="" src="https://www.orne-aval.fr/wp-content/uploads/coupure-deau-538x218.jpg" style="height:100px; width:247px" /><br /> <br /> Dans le cadre des travaux sur le r&eacute;seau, <strong>la distribution de l&#39;eau sera interrompue :&nbsp;</strong> <ul> <li><strong>le jeudi 29/10/2020 &agrave; partir de 10h00</strong> pour les habitations de la Rue de la Madeleine</li> </ul> <br /> R&eacute;tablissement pr&eacute;vu en milieu d&#39;apr&egrave;s-midi.<br /> <br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.Wed, 28 Oct 2020 16:40:46 +0100f2782b0e-1933-11eb-8f2f-0cc47a9c1ae2Coupure d'eauhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/coupure-deau-124&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <img alt="" src="https://www.orne-aval.fr/wp-content/uploads/coupure-deau-538x218.jpg" style="height:100px; width:247px" /><br /> <br /> Dans le cadre des travaux sur le r&eacute;seau, <strong>la distribution de l&#39;eau sera interrompue :&nbsp;</strong> <ul> <li><strong>le lundi 26/10/2020 &agrave; partir de 8h00</strong> pour les habitations de la Rue du Moulin</li> <li><strong>le mardi 27/10/2020 &agrave; partir de 8h00</strong> pour les habitations situ&eacute;es entre la Rue de Bourg et le rond-point de la RN83 (sortie du village, direction Belfort)</li> </ul> La dur&eacute;e des interventions n&#39;est pas connue.<br /> <br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.Fri, 23 Oct 2020 15:13:59 +02009d2124e0-1531-11eb-afcc-0cc47a9c1ae2Coupure d'eauhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/coupure-deau-121&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <img alt="" src="https://www.orne-aval.fr/wp-content/uploads/coupure-deau-538x218.jpg" style="height:100px; width:247px" /><br /> <br /> Dans le cadre des travaux sur le r&eacute;seau, <strong>la distribution de l&#39;eau sera interrompue <u>le mardi 20/10/2020 de 8h30 &agrave; 11h30 et de 13h00 &agrave; 17h00</u></strong>.<br /> <br /> Sont concern&eacute;es : les habitations situ&eacute;es <strong>entre la Rue des Cornay et la Rue de Bourg</strong>.<br /> <br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.Mon, 19 Oct 2020 17:00:44 +0200dd114dcd-121b-11eb-afcc-0cc47a9c1ae2Etat d'urgence sanitairehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/etat-durgence-sanitaire-8<p><img alt="" src="https://www.territoire-de-belfort.gouv.fr/var/ide_site/storage/images/politiques-publiques/sante-solidarites-et-cohesion-sociale/covid-19-point-de-situation-dans-le-territoire-de-belfort/mesures-pour-lutter-contre-la-propagation-du-virus-covid-19/covid-19-etat-d-urgence-sanitaire-renforcement-des-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-virus/181191-1-fre-FR/Covid-19-Etat-d-urgence-sanitaire-Renforcement-des-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-virus_frontpageactus.jpg" style="height:180px; width:319px" /><br /> <br /> <strong>Le Premier Ministre a d&eacute;cr&eacute;t&eacute; l&#39;&eacute;tat d&#39;urgence sanitaire sur l&#39;ensemble du territoire fran&ccedil;ais &agrave; compter du 17/10/2020</strong>.<br /> <br /> <a href="http://www.territoire-de-belfort.gouv.fr/var/ide_site/storage/images/media/images/covid-etat-d-urgence-nouvelles-mesures/181202-1-fre-FR/COVID-Etat-d-urgence-Nouvelles-mesures.jpg">Retrouvez ici toutes les mesures &agrave; mettre en oeuvre</a>, y compris celles qui sont propres au Territoire de Belfort.<br /> <br /> <strong>Ces dispositions sont applicables jusqu&rsquo;au 01/12/2020</strong>.<br /> Elles feront l&rsquo;objet de r&eacute;&eacute;valuations afin d&rsquo;en adapter la territorialisation et l&rsquo;intensit&eacute;.</p>Mon, 19 Oct 2020 09:16:20 +0200fcdbbfe4-11da-11eb-afcc-0cc47a9c1ae2Rassemblements festifs ou familiaux limités à 30 personneshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/rassemblements-festifs-ou-familiaux-limites-a-30-personnes-1<p><u><strong><img alt="" src="https://cdn.xl.thumbs.canstockphoto.fr/attention-signe-ic%C3%B4ne-vecteurs-eps_csp38873537.jpg" style="height:65px; width:60px" /></strong></u><strong>&nbsp; </strong><u><strong>MESURES PROLONGEES JUSQU&#39;AU 27/10/2020</strong></u><br /> <br /> <br /> Par <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/arrete-pref-limitation-rassemblements-30-personnes.pdf">arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;fectoral du 27/09/2020</a>, <strong>les rassemblements festifs ou familiaux sont limit&eacute;s &agrave; 30 personnes</strong> au sein d&#39;un ERP <em>(Etablissement Recevant du Public)</em>.</p> <p><strong>Ces dispositions s&#39;appliquent depuis le 28/09/2020</strong>.<br /> Elles feront l&#39;objet d&#39;un r&eacute;examen r&eacute;gulier au regard de la situation sanitaire.</p> <p><strong>Le non-respect de ces mesures est passible d&#39;une amende de 135 &euro;</strong>.<br /> Cette amende passe &agrave; 1 500 &euro; en cas de r&eacute;cidive dans les 15 jours, et &agrave; 3 750 &euro; en cas de violation &agrave; plus de 3 reprises dans un d&eacute;lai de 30 jours.<br /> <br /> <img alt="" src="https://pta-hautesalpes.sante-paca.fr/wp-content/uploads/2020/03/warning.jpg" style="height:85px; width:59px" /><br /> Par ailleurs, compte-tenu de la situation actuelle et des dispositions qui s&#39;imposent, <strong>la salle communale de Saint-Germain-le-Ch&acirc;telet est d&eacute;sormais ferm&eacute;e &agrave; toute manifestation d&#39;ordre priv&eacute;. Plus aucune demande de location ne sera donc accept&eacute;e jusqu&#39;&agrave; nouvel ordre</strong>.</p> <p>L&#39;utilisation de la salle reste toutefois autoris&eacute;e pour l&#39;&eacute;cole et le service p&eacute;riscolaire, les associations locales et pour les r&eacute;unions professionnelles de la mairie, toujours dans le respect des mesures de s&eacute;curit&eacute;.</p>Tue, 13 Oct 2020 17:01:28 +0200f899c02e-0d64-11eb-afcc-0cc47a9c1ae2Opération briocheshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/operation-brioches-3<img alt="" src="https://station.illiwap.com/media/cache/vignette_alerte_media/uploads/alertes/documents/ycgt9LZs9TS0WS3AbdntR2gceN5NkOwbfJfIJvyjSxU.jpg" style="height:109px; width:131px" /><br /> <br /> Comme chaque ann&eacute;e, l&#39;ADAPEI du Territoire de Belfort organise son Op&eacute;ration Brioches.<br /> <br /> <strong>Les b&eacute;n&eacute;voles passeront &agrave; votre domicile le samedi 10 octobre 2020 &agrave; partir de 8h30</strong>.<br /> Merci de leur r&eacute;server un bon accueil.<br /> <br /> <strong>Chaque brioche est vendue au tarif minimum de 5 &euro;</strong>.<br /> Les fonds r&eacute;colt&eacute;s sont d&eacute;di&eacute;s au projet Accessibilit&eacute; Universelle (acc&egrave;s &agrave; la culture, au sport, aux loisirs et &agrave; la citoyennet&eacute; des personnes en situation de handicap intellectuel).<br /> <br /> D&#39;avance, merci pour votre participation et votre soutien !Thu, 08 Oct 2020 16:19:13 +020020382829-0971-11eb-afcc-0cc47a9c1ae2Raccordements individuels en eau potablehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/raccordements-individuels-en-eau-potable<img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/viceibiLvlKkMigwwW8cqrHRANEPxeMR6fETiWiFHmB4qEWTXhTDjUOtajlOUSXTGpa07WTweYjBnYXgZ8qkFg1Q5-e-dsV602JB3qjbTOxdm0YQOfXbi-zn0qm1xfAxYPejSCeX" style="height:100px; width:150px" /><br /> <br /> La pose de la conduite principale s&#39;ach&egrave;ve, les travaux de raccordements individuels vont donc d&eacute;buter.<br /> <br /> <strong>A compter du jeudi 08/10/2020, les habitations de la Rue de Bourg &agrave; la Rue du Moulin seront raccord&eacute;es.</strong><br /> Le Syndicat des Eaux proc&eacute;dera &agrave; une information individuelle.<br /> Des coupures d&#39;eau seront donc &agrave; pr&eacute;voir.<br /> A noter qu&#39;une purge sera faite apr&egrave;s chaque raccordement, l&#39;eau sera donc propre et consommable de suite.Wed, 07 Oct 2020 11:35:40 +0200766e0e6d-0880-11eb-afcc-0cc47a9c1ae2Coupure d'électricitéhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/coupure-delectricite-38En raison de travaux sur le r&eacute;seau, ENEDIS pr&eacute;voit une coupure d&#39;&eacute;lectricit&eacute; <strong>le jeudi 01/10/2020 entre 13h45 et 15h45</strong>.<br /> <br /> Pour savoir si vous &ecirc;tes concern&eacute;s, consultez la liste des adresses dans l&#39;avis ci-dessous<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <img alt="" src="https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/sb858f7c2ef2f8c1b/image/i0f83f7e547d51363/version/1589973362/image.jpg" style="height:35px; width:67px" />Tue, 29 Sep 2020 09:53:27 +0200bda4fca5-0228-11eb-afcc-0cc47a9c1ae2Rassemblements festifs ou familiaux limités à 30 personneshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/rassemblements-festifs-ou-familiaux-limites-a-30-personnes<p>Par <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/arrete-pref-limitation-rassemblements-30-personnes.pdf">arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;fectoral du 27/09/2020</a>, <strong>les rassemblements festifs ou familiaux sont limit&eacute;s &agrave; 30 personnes</strong> au sein d&#39;un ERP <em>(Etablissement Recevant du Public)</em>.</p> <p><strong>Ces dispositions s&#39;appliquent du 28/09/2020 au 12/10/2020</strong>.<br /> Elles feront l&#39;objet d&#39;un r&eacute;examen r&eacute;gulier au regard de la situation sanitaire.</p> <p><strong>Le non-respect de ces mesures est passible d&#39;une amende de 135 &euro;</strong>.<br /> Cette amende passe &agrave; 1 500 &euro; en cas de r&eacute;cidive dans les 15 jours, et &agrave; 3 750 &euro; en cas de violation &agrave; plus de 3 reprises dans un d&eacute;lai de 30 jours.<br /> <br /> <img alt="" src="https://pta-hautesalpes.sante-paca.fr/wp-content/uploads/2020/03/warning.jpg" style="height:85px; width:59px" /><br /> Par ailleurs, compte-tenu de la situation actuelle et des dispositions qui s&#39;imposent, <strong>la salle communale de Saint-Germain-le-Ch&acirc;telet est d&eacute;sormais ferm&eacute;e &agrave; toute manifestation d&#39;ordre priv&eacute;. Plus aucune demande de location ne sera donc accept&eacute;e jusqu&#39;&agrave; nouvel ordre</strong>.</p> <p>L&#39;utilisation de la salle reste toutefois autoris&eacute;e pour l&#39;&eacute;cole et le service p&eacute;riscolaire, les associations locales et pour les r&eacute;unions professionnelles de la mairie, toujours dans le respect des mesures de s&eacute;curit&eacute;.</p>Mon, 28 Sep 2020 17:20:14 +02001bf1bd9c-019e-11eb-afcc-0cc47a9c1ae2Port du masque obligatoire dès le 21/09/2020https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/port-du-masque-obligatoire-des-le-21-09-2020L&#39;&eacute;volution de la situation &eacute;pid&eacute;mique du D&eacute;partement est pr&eacute;occupante et le Territoire de Belfort est d&eacute;sormais plac&eacute; en zone de circulation active du virus (zone rouge).<br /> <br /> En cons&eacute;quence, par <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/arrete-port-du-masque-09-2020.pdf">arr&ecirc;t&eacute; du 20/09/2020</a>, <strong>le Pr&eacute;fet du Territoire de Belfort rend le <u>port du masque obligatoire &agrave; compter du lundi 21/09/2020</u> et jusqu&#39;&agrave; nouvel ordre :</strong> <ul> <li>sur l&#39;ensemble de la Commune de Belfort</li> <li>sur l&#39;ensemble de la Commune de Valdoie</li> <li>dans les campus universitaires et &eacute;tablissements d&#39;enseignement sup&eacute;rieur, y compris dans leurs espaces non couverts</li> <li>dans un p&eacute;rim&egrave;tre de 50m autour des &eacute;tablissements d&#39;enseignement (&eacute;coles, coll&egrave;ges, lyc&eacute;es, CFA, enseignement sup&eacute;rieur), aux heures d&#39;ouverture et de fermeture de ces derniers</li> </ul> <p><strong>Le non-respect de ces mesures est passible d&#39;une amende de 135 &euro;.</strong><br /> Cette amende passe &agrave; 1 500 &euro; en cas de r&eacute;cidive dans les 15 jours, et &agrave; 3 750 &euro; en cas de violation &agrave; plus de 3 reprises dans un d&eacute;lai de 30 jours.</p>Mon, 21 Sep 2020 17:04:41 +0200c68fe2d0-fc1b-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Sécheresse : niveau III "crise"https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/secheresse-niveau-iii-crise<img alt="" src="https://www.fontenay-les-briis.fr/wp-content/uploads/restriction-deau.jpg" style="height:120px; width:266px" /><br /> La situation ne s&#39;est toujours pas am&eacute;lior&eacute;e dans le Territoire de Belfort, qui passe d&eacute;sormais en <strong>niveau III : &quot;crise&quot; &agrave; compter du 16/09/2020 et pour une dur&eacute;e de 2 mois</strong>.<br /> <br /> <strong><u>Sont interdits chez les particuliers</u> :</strong><br /> <strong>- le remplissage des piscines priv&eacute;es</strong> <em>(la remise &agrave; niveau nocturne et le 1er remplissage ne sont d&eacute;sormais plus autoris&eacute;s)</em><br /> <strong>- l&#39;arrosage des pelouses, jardins, massifs, plantations en contenant, arbres et arbustes</strong><em> (seul l&#39;arrosage des potagers demeure autoris&eacute; avant 10h00 et apr&egrave;s 20h00)</em><br /> <strong>- le lavage des v&eacute;hicules</strong> <em>(hors stations professionnelles &eacute;comones en eau, avec limitation &agrave; une piste ouverte par station)</em><br /> <strong>- le nettoyage des voies, trottoirs, terrasses, fa&ccedil;ades et toitures </strong><em>(l&#39;utilisation de mat&eacute;riel haute pression n&#39;est donc plus autoris&eacute;e)</em><br /> <br /> <br /> <strong>Toute infraction est passible d&#39;une amende de 5e classe.</strong><br /> <br /> Plus de pr&eacute;cisions sur l&#39;<a href="https://www.territoire-de-belfort.gouv.fr/content/download/24992/180081/file/Arr%C3%AAt%C3%A9%20du%2015%20septembre%202020%20portant%20restriction%20provisoire%20des%20usages%20de%20l'eau%20-%20niveau%20crise%20.pdf">arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;fectoral du 15/09/2020</a>.Wed, 16 Sep 2020 18:53:07 +0200e26a3a9e-f83a-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Travaux Lotissement du Chenoyhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/travaux-lotissement-du-chenoy<p><img alt="" src="https://ville-lacreche.fr/images/vie_municipale/projets/travaux/Travauxfond.jpg" style="height:100px; width:190px" /><br /> Des travaux de r&eacute;fection de la voirie au Lotissement du Chenoy d&eacute;buteront le vendredi 18/09/2020<br /> et devraient se terminer le mardi 22/09/2020.</p> <p>Les enrob&eacute;s seront repris et le passage sur&eacute;lev&eacute; entre les 2 parties<br /> du lotissement sera abaiss&eacute;.</p> <p>Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour la g&ecirc;ne occasionn&eacute;e.</p>Tue, 15 Sep 2020 18:08:15 +0200a9a606c3-f76d-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Renouvellement conduite d'eau potablehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/renouvellement-conduite-deau-potable<p><img alt="" src="https://brignais.com/wp-content/uploads/info-travaux.jpg" style="height:110px; width:147px" /><br /> <br /> Le Syndicat des Eaux proc&egrave;dera au renouvellement de la conduite d&#39;eau potable Rue Principale <strong>&agrave; compter du 09/09/2020</strong> <em>(et non du 07/09/2020 comme annonc&eacute; dans le communiqu&eacute; distribu&eacute; dans vos bo&icirc;tes aux lettres).</em><br /> La dur&eacute;e des travaux est estim&eacute;e &agrave; 4 mois.<br /> <br /> Des perturbations sont &agrave; pr&eacute;voir au niveau de la circulation<em> (entre le croisement de la Rue de Bourg et le rond-point de la RD83)</em>, mais aussi dans la distribution de l&#39;eau.<br /> <br /> La collecte des d&eacute;chets m&eacute;nagers et du tri s&eacute;lectif se verra &eacute;galement impact&eacute;e. <strong>Pensez &agrave; sortir vos conteneurs et sacs jaunes la veille au soir.</strong><br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.</p>Tue, 01 Sep 2020 16:07:35 +02007c6458a8-ec5c-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Port du masque obligatoire dans le Territoire de Belforthttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/port-du-masque-obligatoire-dans-le-territoire-de-belfort<strong>A compter du 18 ao&ucirc;t 2020, le port du masque est rendu obligatoire sur l&#39;ensemble du Territoire de Belfort :</strong><br /> - pour tout rassemblement de plus de 10 personnes organis&eacute; sur la voie publique et les lieux publics ouverts<br /> - sur les march&eacute;s non-couverts<br /> - sur les vides greniers et les brocantes<br /> <br /> Ces mesures sont valables jusqu&#39;au <strong>14 septembre 2020</strong>.<br /> Tout manquement &agrave; ces dispositions est passible d&#39;une amende de 4e classe, soit <strong>135 &euro;</strong>.<br /> <br /> Voir toutes les infos sur le <a href="http://www.territoire-de-belfort.gouv.fr/Politiques-publiques/Sante-Solidarites-et-cohesion-sociale/Coronavirus-COVID-19/Mesures-pour-lutter-contre-la-propagation-du-virus-COVID-19/Rassemblements-de-de-10-personnes-marches-brocantes-vides-greniers-port-du-masque-obligatoire?fbclid=IwAR2bNdTTXrktCV6iTuaO_ylTBFkU-F_P79LkT6PCL4JeQoyl25bhbwdzPU8">communiqu&eacute; de presse</a> de la Pr&eacute;fectureMon, 17 Aug 2020 19:59:31 +02006674e41d-e0b3-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Vigilance météo : orange caniculehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/vigilance-meteo-orange-caniculeM&eacute;t&eacute;o France vient de placer le d&eacute;partement du Territoire de Belfort en vigilance orange canicule, &agrave; compter de ce jour <strong>vendredi 7 ao&ucirc;t&nbsp;2020 &agrave; 16h00</strong>.<br /> <br /> Cet &eacute;pisode est susceptible de perdurer jusqu&rsquo;&agrave; mercredi.<br /> <br /> <br /> &nbsp;Fri, 07 Aug 2020 19:15:28 +020096fec6c2-d8d1-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Sécheresse : niveau II "alerte renforcée"https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/secheresse-niveau-ii-alerte-renforcee<img alt="" src="https://www.fontenay-les-briis.fr/wp-content/uploads/restriction-deau.jpg" style="height:120px; width:266px" /><br /> La s&eacute;cheresse continue et le Territoire de Belfort passe d&eacute;sormais en <strong>niveau II : alerte renforc&eacute;e &agrave; compter du 04/08/2020 et pour une dur&eacute;e de 2 mois</strong>.<br /> <br /> Pas de grands changements en ce qui concerne les particuliers, mais des pr&eacute;cisions suppl&eacute;mentaires.<br /> <br /> <u>Demeurent interdits</u> :<br /> - le remplissage des piscines priv&eacute;es de plus de 2 m3 <em>(sauf remise &agrave; niveau nocturne et 1er remplissage si le chantier avait d&eacute;but&eacute; avant les premi&egrave;res restrictions)</em><br /> - l&#39;arrosage des potagers et jardins entre 10h et 20h, quelle que soit la source d&#39;eau utilis&eacute;e<br /> - le lavage des v&eacute;hicules hors stations professionnelles<em> (&agrave; condition qu&#39;il soit fait usage de mat&eacute;riel &eacute;conome en eau comme la haute pression)</em><br /> - le nettoyage des voies, trottoirs, terrasses, fa&ccedil;ades et toitures <em>(hors usage de mat&eacute;riel haute pression et &agrave; condition que le chantier ait d&eacute;marr&eacute; avant les mesures de restriction en alerte renforc&eacute;e)</em><br /> <br /> <strong>Toute infraction est passible d&#39;une amende de 5e classe.</strong><br /> <br /> Plus de pr&eacute;cisions sur l&#39;<a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/arrete-secheresse-alerte-renforcee-08-2020.pdf">arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;fectoral du 04/08/2020</a>.Wed, 05 Aug 2020 09:33:04 +0200e6544d64-d6ed-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Fermeture estivale du secrétariathttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/fermeture-estivale-du-secretariat<p>La mairie sera ferm&eacute;e le lundi 3 ao&ucirc;t 2020, ainsi que du 10 au 21 ao&ucirc;t 2020 inclus.<br /> Les services techniques restent assur&eacute;s.<br /> <br /> Durant cette p&eacute;riode, et <u>en cas d&#39;urgence uniquement</u>, un num&eacute;ro d&#39;astreinte est &agrave; votre disposition : 06.45.52.92.73<br /> <br /> <img alt="" src="https://valauperche.fr/wp-content/uploads/2018/07/vacances2.jpg" style="height:150px; width:224px" /></p>Tue, 28 Jul 2020 16:13:20 +02007d9ff6fb-d0dc-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Coronavirus : rappel des règles à compter du 20/07/2020https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/coronavirus-rappel-des-regles-a-compter-du-20-07-2020&nbsp;&nbsp;&nbsp;Mon, 20 Jul 2020 08:30:57 +0200923c248c-ca52-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Concert jazz le 16/07/2020https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/concert-jazz-le-16-07-2020La Poudri&egrave;re s&#39;invite &agrave; St-Germain-le-Ch&acirc;telet !<br /> <br /> Elle organise, en lien avec l&#39;association La Germinoise, <strong>un concert de jazz en plein air le jeudi 16/07/2020 &agrave; partir de 19h00, place de l&#39;&eacute;glise</strong> (entre l&#39;&eacute;glise et l&#39;&eacute;cole).<br /> <br /> Buvette et petite restauration assur&eacute;es par La Germinoise.<br /> <br /> Places limit&eacute;es.Wed, 15 Jul 2020 11:21:57 +02009c6ca4cd-c676-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Concertation publique - PPRI de la Bourbeusehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/concertation-publique-ppri-de-la-bourbeuse<p><img alt="" src="http://www.territoire-de-belfort.gouv.fr/var/ide_site/storage/images/politiques-publiques/environnement/consultations-et-enquetes-publiques/participation-du-public-consultations-et-enquetes-publiques-en-cours/revision-des-plans-de-previsions-du-risque-inondation/176159-2-fre-FR/Revision-des-plans-de-previsions-du-risque-inondation_large.png" style="height:150px; width:236px" /><br /> <br /> Notre Commune est concern&eacute;e par la r&eacute;vision et l&#39;extension du Plan de Pr&eacute;vention du Risque Inondation (PPRI) du bassin de la Bourbeuse.<br /> Le PPRI vise &agrave; r&eacute;glementer l&#39;urbanisation en zone inondable, ce qui n&eacute;cessite de d&eacute;finir l&#39;emprise de cette zone en se r&eacute;f&eacute;rant aux crues d&eacute;j&agrave; enregistr&eacute;es.<br /> <br /> <strong>La concertation publique, qui se tiendra du 6 au 31 juillet 2020, a pour objectif de vous informer sur le projet en cours et de recueillir vos impressions.</strong><br /> <br /> Durant cette phase, <a href="http://www.territoire-de-belfort.gouv.fr/Politiques-publiques/Environnement/Consultations-et-enquetes-publiques/Participation-du-public-consultations-et-enquetes-publiques-en-cours/Revision-des-plans-de-previsions-du-risque-inondation/Revision-du-Plan-de-Prevention-du-Risque-Inondation-du-bassin-de-la-Bourbeuse-concertation-du-public">vous pouvez consulter le rapport d&#39;&eacute;tudes et les atlas cartographiques sur le site des services de l&#39;Etat</a>.<br /> <br /> Vous pouvez vous exprimer sur l&#39;emprise de la crue de r&eacute;f&eacute;rence :<br /> <br /> - <u>par courrier</u> adress&eacute; &agrave; la Direction D&eacute;partementale des Territoires, Service Appui Connaissance et S&eacute;curit&eacute; des Territoires, 8 place de la R&eacute;volution Fran&ccedil;aise &agrave; Belfort</p> <p>- <u>par mail</u> &agrave; <a href="mailto:ddt-ppri@territoire-de-belfort.gouv.fr">ddt-ppri@territoire-de-belfort.gouv.fr</a></p> <p>- <u>ou au cours des permanences publiques</u> dont voici le planning :</p> <ul> <li>le 06/07/2020 de 9h &agrave; 14h (mairie de Bessoncourt)</li> <li>le 07/07/2020 de 9h &agrave; 14h (mairie de Grandvillars)</li> <li>le 15/07/2020 de 14h &agrave; 19h (mairie de Bessoncourt)</li> <li>le 16/07/2020 de 9h &agrave; 14h (EISCAE d&#39;Etueffont)</li> <li>le 23/07/2020 de 14h &agrave; 18h (mairie de Grandvillars)</li> <li>le 27/07/2020 de 14h &agrave; 19h (EISCAE d&#39;Etueffont)</li> </ul>Fri, 03 Jul 2020 17:18:17 +02006c1228b2-bd40-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2SMICTOM - Arnaque téléphoniquehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/smictom-arnaque-telephonique<p>Plusieurs usagers ont &eacute;t&eacute; contact&eacute;s par t&eacute;l&eacute;phone pour le compte du SMICTOM de la zone Sous-Vosgienne, au sujet d&#39;erreurs de tri dans leur bac &agrave; ordures m&eacute;nag&egrave;res ou leurs sacs de tri s&eacute;lectif.<br /> <strong><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/8ZFIVNP4Yv1GRJDt4M0X66lwRqYnoy4DVf8C3hoKNTXqsZf0LxQvzWqbwhIJFm74B_mUnGZ_OO0ryWMOALCgRhKsSv6sv9N-V8atBgPVLXrysXs6UcK0bpWeN_d6KGlGtwqBLoltmcdcyGHEu0gfsLBTGj-sUmlcQw" style="height:40px; width:36px" />Il s&#39;agit de faux appels ! </strong><br /> <br /> <strong>Les habitants doivent &ecirc;tre vigilants et ne pas h&eacute;siter &agrave; pr&eacute;venir la Gendarmerie s&#39;ils sont contact&eacute;s.</strong></p> <p>En effet, lorsque le SMICTOM fait des rappels sur la qualit&eacute; du tri ou au sujet d&rsquo;un bac &agrave; ordures m&eacute;nag&egrave;res, les usagers re&ccedil;oivent dans un 1er temps un courrier portant le logo du Syndicat et sign&eacute; par le Pr&eacute;sident.</p> <p>Des contr&ocirc;les des bacs et des sacs peuvent &eacute;galement &ecirc;tre effectu&eacute;s devant les habitations, mais les agents concern&eacute;s portent les &eacute;quipements marqu&eacute;s au nom du SMICTOM ou du prestataire COVED.<br /> <br /> <img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/9LhMkvTXk7-XsqpyBZQj4CPcUq4g2vZswx_wk7prI9bfzxqNmCA4iQD_GDBppPI1-Ck1f4FAzP10hJGBlTIOW7fv7LC1mO4_y0U9RI4" style="height:50px; width:170px" /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <img alt="" src="https://www.coved-est.fr/dam_269628/f46648b8-3c0e-4aa8-88ce-1c39277edcbe-800" style="height:60px; width:117px" /></p>Tue, 23 Jun 2020 16:16:32 +0200239c3d0d-b55c-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Tous à l'école le 22/06/2020https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/tous-a-lecole-le-22-06-2020<p><u>Retrouvez ci-dessous le message de la CCVS</u> :<br /> <br /> Un nouveau protocole nous est parvenu le 17 juin. Les services scolaire et p&eacute;riscolaire de la CCVS s&rsquo;organisent pour la reprise ce lundi.</p> <p><strong><u>SERVICE DE TRANSPORT SCOLAIRE</u>&nbsp;: il est remis en service.</strong><br /> Nous ne savons pas &agrave; l&rsquo;heure actuelle si toutes les places peuvent &ecirc;tre occup&eacute;es, ou si nous devons respecter la distanciation lat&eacute;rale, au moins pour les &eacute;l&egrave;ves d&rsquo;&eacute;cole &eacute;l&eacute;mentaire. Aussi, nous demandons aux parents qui le peuvent d&rsquo;emmener les enfants &agrave; l&rsquo;&eacute;cole par leur propre moyen si cela est possible (si nous ne pouvons occuper qu&rsquo;un si&egrave;ge sur 2&nbsp;: les bus seront vite &agrave; saturation).</p> <p><strong><u>TEMPS SCOLAIRE</u>&nbsp;:</strong></p> <ul> <li><strong><u>En &eacute;l&eacute;mentaire</u>&nbsp;: la distanciation entre enfants sera uniquement lat&eacute;rale (1 m&egrave;tre)</strong>. Nous vous demandons de vous rapprocher des enseignants, car il se peut, vu la configuration des locaux scolaires, que le nombre d&rsquo;enfants possiblement accueillis dans chaque classe soit malheureusement inf&eacute;rieur au nombre d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves de la classe.</li> <li><strong><u>En maternelle</u>&nbsp;: plus de distanciation, tous les enfants peuvent &ecirc;tre accueillis.</strong></li> </ul> <p>La situation &eacute;volue au jour le jour. Nous vous tiendrons inform&eacute;s de tout changement ou &eacute;volution r&eacute;guli&egrave;rement.</p> <p><strong><u>PERISCOLAIRE MATIN ET SOIR</u>&nbsp;: les centres de loisirs rouvrent normalement, matin &ndash; midi et soir.</strong><br /> Veuillez de ce fait r&eacute;inscrire vos enfants aupr&egrave;s des directrices ou directeurs de centre de loisirs (voir adresses mails et/ou n&deg; de t&eacute;l&eacute;phone sur le site <a href="https://www.ccvosgesdusud.fr/famille/pole-enfance.htm">CCVS- Service Familles, Enfance, A&icirc;n&eacute;s - P&ocirc;le Enfance</a>).</p> <p><strong><u>RESTAURATION SCOLAIRE ET PAUSE MERIDIENNE</u>&nbsp;:</strong> les repas seront tir&eacute;s du sac lundi 22 et mardi 23 juin (sauf pour le secteur de Giromagny et Rougegoutte/Vescemont). Temps de d&eacute;lai de commande limit&eacute;. Pour tous les secteurs de la CCVS (hors Chaux et Lachapelle sous Chaux), n&rsquo;oubliez pas d&rsquo;inscrire votre (vos) enfants aupr&egrave;s du CLSH de votre secteur (voir adresses mails et/ou n&deg; de t&eacute;l&eacute;phone sur le site <a href="https://www.ccvosgesdusud.fr/famille/pole-enfance.htm">CCVS- Service Familles, Enfance, A&icirc;n&eacute;s - P&ocirc;le Enfance</a>) d&egrave;s aujourd&rsquo;hui, pour une inscription &agrave; compter de lundi 22 juin, en indiquant l&rsquo;&eacute;cole qu&rsquo;il(s) ou elle(s) fr&eacute;quente(nt). Merci de votre compr&eacute;hension et de votre attention.</p> <p><strong><u>MERCREDI&nbsp;</u>:</strong> le centre de loisirs de Rougemont-le-Ch&acirc;teau fonctionnera normalement. Pr&eacute;voir le repas tir&eacute; du sac pour mercredi 24 juin. Merci d&rsquo;inscrire votre enfant d&egrave;s aujourd&rsquo;hui.<br /> &nbsp;</p> <p><em>Concernant ces diff&eacute;rents points qui attendent des pr&eacute;cisions, nous affinerons la situation de chaque secteur scolaire d&rsquo;ici la fin de la semaine par une communication sp&eacute;cifique. Nous vous remercions par avance pour votre compr&eacute;hension.</em></p> <p>&nbsp;</p>Thu, 18 Jun 2020 16:06:18 +0200e1638494-b16c-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Reprise des déchetteries mobileshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/reprise-des-dechetteries-mobiles<img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/57oXB9d7oEq-jbuO46ia14pzPM0uJEVqXtovm_q6F8tBm3Qbm1BpBXovW4__6Hp8dVicuDaLvQY0C9MZUbruTv8somkyGvT52MOyf58" style="height:60px; width:203px" /><br /> <br /> Les d&eacute;chetteries mobiles reprendront &agrave; compter du 06/07/2020.<br /> Le calendrier des collectes (disponible en mairie) reste inchang&eacute;.<br /> <br /> Par ailleurs, les d&eacute;chetteries d&#39;Etueffont et de Champagney retrouvent leurs horaires habituels &agrave; compter du 01/07/2020.<br /> &nbsp;Wed, 17 Jun 2020 11:57:30 +0200f53e3876-b080-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2CCVS - Accueil du publichttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/ccvs-accueil-du-public<img alt="" src="https://www.ccvosgesdusud.fr/charte/cc-vosges-du-sud.png" style="height:80px; width:103px" /><br /> <br /> A compter du 22/06/2020, la Communaut&eacute; de Communes des Vosges du Sud accueillera le public aux horaires suivants&nbsp;: <ul> <li>du lundi au jeudi de 8h30 &agrave; 12h00 et de 13h30 &agrave; 16h30</li> <li>le vendredi de 8h30 &agrave; 12h00 et de 13h30 &agrave; 16h00</li> </ul> <br /> A noter que le si&egrave;ge de Giromagny ferme d&eacute;finitivement ses portes, l&#39;ensemble du personnel &eacute;tant d&eacute;sormais centralis&eacute; sur le site d&#39;Etueffont, 26 bis Grande Rue (face &agrave; la piscine).<br /> <br /> Contact par t&eacute;l&eacute;phone au 03.84.54.70.80 ou par mail &agrave; <a href="mailto:contact@ccvosgesdusud.fr">contact@ccvosgesdusud.fr</a><br /> &nbsp;Wed, 17 Jun 2020 11:49:37 +0200db0d02f0-b07f-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Alerte météo - Vigilance orangehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/alerte-meteo-vigilance-orange-4<img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/sgYM9DOAt981YBO4A8dNsTiNNsyJKU5jlrm-gMzgHR-neiDREUKuN05CLE3ao6Ddwq1uX73kWNEU6lxYaoeV5fB6WdyYf6Hzs6knGBlSLhRs3SayNxjhnjBWnBCbxR2Cj_5z-XmpFoaEdabWNsQ40h9Q3STkoA" style="height:85px; width:130px" /><br /> <br /> Le Territoire de Belfort est plac&eacute; en alerte orange ce vendredi 12/06/2020, de 15h00 &agrave; minuit.<br /> <br /> Risque d&#39;orages violents avec gr&ecirc;le, fortes rafales de vents et pluies intenses.<br /> <br /> Plus d&#39;infos et les comportements &agrave; adopter sur le <a href="http://www.territoire-de-belfort.gouv.fr/Actualites/Alerte-meteo_-vigilance-orange_orages">site de la Pr&eacute;fecture</a>Fri, 12 Jun 2020 15:21:48 +020056c6d7d9-acaf-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Inscription en maternelle à la rentrée 2020https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/inscription-en-maternelle-a-la-rentree-2020L&#39;inscription en maternelle des enfants n&eacute;s en 2017 est &agrave; transmettre &agrave; l&#39;&eacute;cole <strong>entre le 2 et le 19 juin 2020</strong>.<br /> <br /> Toutes les infos et les modalit&eacute;s d&#39;inscription sont sur le communiqu&eacute;, ci-dessousFri, 29 May 2020 16:05:09 +0200683a0a66-a1b5-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Nouvelle équipe municipalehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/nouvelle-equipe-municipale<img alt="" src="https://i1.wp.com/www.pleurtuit.com/medias/2016/03/image-conseil-municipal-400x291.jpg?resize=400%2C291" style="height:70px; width:96px" /><br /> <br /> La nouvelle &eacute;quipe pour le mandat 2020-2026 est d&eacute;sormais en place.<br /> Vous trouverez ci-apr&egrave;s sa composition.<br /> <br /> Le Maire et les Adjoints re&ccedil;oivent uniquement sur rendez-vous pris aupr&egrave;s du secr&eacute;tariat au 03.84.23.71.92.<br /> <br /> <br /> &nbsp;Wed, 27 May 2020 17:55:37 +020081eb64ae-a032-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Accès aux déchetteries fixeshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/acces-aux-dechetteries-fixes<p><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/bM5tCT2Tpl3NBqqsKKn0j2WXyHtvHOdIcnohjDV34YTrJxAUJrwnXvzsGYw18MeDcWMf22PtcailBo95iIXz1k3vKO25GNJNgPAcqR8" style="height:50px; width:170px" /></p> <p><strong>A compter du mardi 26 mai 2020, les d&eacute;chetteries fixes seront &agrave; nouveau accessibles sans rendez-vous sur la base des horaires habituels</strong> :<br /> <br /> <u>Etueffont</u>&nbsp;:</p> <ul> <li>Du mardi au vendredi&nbsp;: 9h-12h / 13h30-18h</li> <li>Samedi&nbsp;: 9h-18h</li> </ul> <p><u>Champagney</u>&nbsp;:</p> <ul> <li>Mercredi&nbsp;: 9h-12h / 13h30-18h</li> <li>Samedi&nbsp;: 9h-18h</li> </ul> <p>&nbsp;</p> <p>Le filtrage &agrave; l&#39;entr&eacute;e des sites sera maintenu afin de limiter au maximum le nombre de personnes pr&eacute;sentes en m&ecirc;me temps.<br /> La patience sera donc de rigueur.<br /> <br /> <strong>Les d&eacute;chetteries mobiles demeurent quant &agrave; elles supprim&eacute;es</strong>.</p>Wed, 20 May 2020 12:01:55 +0200efcb43ae-9a80-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Perturbations sur le réseau d'eauhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/perturbations-sur-le-reseau-deau<img alt="" src="https://www.mairie-tourrettes-83.fr/wp-content/themes/yootheme/cache/Coupure_eau-869b40c0.png" style="height:75px; width:179px" /><br /> <br /> En raison de travaux de r&eacute;paration sur un poteau incendie &agrave; Leval, <strong>des perturbations sur le r&eacute;seau d&#39;eau sont &agrave; pr&eacute;voir le lundi 25 mai 2020</strong>.<br /> <br /> Secteur touch&eacute; : la Rue Principale depuis l&#39;entr&eacute;e du village c&ocirc;t&eacute; Rougemont-le-Ch&acirc;teau, jusqu&#39;&agrave; la Rue de Bourg. Il est possible que la Rue de Bourg soit impact&eacute;e &eacute;galement.Wed, 20 May 2020 11:39:58 +0200dec075d9-9a7d-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Réouverture de la mairiehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/reouverture-de-la-mairie-9<img alt="" src="https://www.montlebon.fr/sites/default/files/styles/430_240/public/reouverture-mairie.png?itok=oMANqY4J" style="height:120px; width:215px" /><br /> <br /> La mairie sera &agrave; nouveau ouverte au public <strong>&agrave; compter du lundi 25/05/2020</strong>.<br /> <br /> Nous restons cependant vigilants en cette p&eacute;riode transitoire o&ugrave; le d&eacute;confinement doit &ecirc;tre progressif.<br /> <br /> C&#39;est pourquoi le secr&eacute;tariat ouvrira uniquement <strong>le lundi de 10h &agrave; 12h et le mercredi de 16h &agrave; 18h, <u>sur rdv</u></strong> afin de limiter au maximum les flux de personnes.<br /> <strong>Le port du masque sera obligatoire.</strong><br /> <br /> Il conviendra toutefois de continuer &agrave; privil&eacute;gier au maximum les &eacute;changes par t&eacute;l&eacute;phone au 03.84.23.71.92 et par mail &agrave; <a href="mailto:mairie@saint-germain-le-chatelet.fr">mairie@saint-germain-le-chatelet.fr</a><br /> <br /> Merci de votre compr&eacute;hension.Mon, 18 May 2020 16:29:29 +0200fb760474-9913-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Consommons local ! (complément)https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/consommons-local-complement<p><img alt="" src="https://previews.123rf.com/images/lexaarts/lexaarts1311/lexaarts131100072/23766688-attention-3d-human-points-a-finger-up-image-with-a-work-path.jpg" style="height:50px; width:50px" /><strong>En compl&eacute;ment &agrave; l&#39;info ci-dessous, la Chambre Interd&eacute;partementale d&#39;Agriculture propose le site&nbsp;<a href="https://www.jveuxdulocal25-90.fr/carte-6.html">J&#39;veux du local</a>, qui r&eacute;pertorie sous forme de carte interactive tous les producteurs du Doubs et du Territoire de Belfort.</strong><br /> &nbsp;<br /> Les Pr&eacute;sidents des 3 Intercommunalit&eacute;s du Territoire de Belfort, en partenariat avec l&#39;Etat et la Chambre des M&eacute;tiers et de l&#39;Artisanat, invitent leurs habitants &agrave; consommer local.<br /> <br /> Cette initiative vise &agrave; soutenir nos commerces de proximit&eacute;, artisans, entreprises et services locaux, durement touch&eacute;s par la crise sanitaire en cours.&nbsp;<br /> <br /> Les Elus lancent donc un appel &agrave; la solidarit&eacute;, &agrave; la citoyennet&eacute; et &agrave; la responsabilit&eacute; de chacun :<strong>&nbsp;&quot;Vous avez toujours pu compter sur eux, maintenant ils comptent sur vous&quot;</strong></p>Mon, 18 May 2020 15:07:51 +0200948eab31-9908-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Coupure d'eauhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/coupure-deau-70<img alt="" src="https://www.gavres.fr/wp-content/uploads/2019/05/COUPURE-EAU.jpg" style="height:50px; width:100px" /><br /> En raison d&#39;une fuite vers la SARL Pichon, certaines habitations seront priv&eacute;es d&#39;eau le temps des r&eacute;parations (secteur touch&eacute; : une partie de la Rue Principale, lotissement du Chenoy, Rue de la Madeleine).<br /> <br /> Les travaux seront entrepris dans la journ&eacute;e.Thu, 14 May 2020 11:18:32 +0200e19be5ab-95c3-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Accueil des enfants à compter du 18/05/2020https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/accueil-des-enfants-a-compter-du-18-05-2020<p>La situation d&#39;accueil des enfants &eacute;volue &agrave; compter du 18/05/2020, avec notamment la&nbsp;<strong>reprise pour les grandes sections, CP, CM2 et enfants des personnels prioritaires</strong>.<br /> <br /> Pour les enfants scolaris&eacute;s sur Saint-Germain-le-Ch&acirc;telet et Anjoutey, il n&#39;y aura&nbsp;<strong>pas de transport scolaire ni de service d&#39;accueil p&eacute;riscolaire le matin et le soir</strong>.<br /> <br /> Enfin le service de restauration sera assur&eacute; mais<strong>&nbsp;les repas devront &ecirc;tre fournis pas les parents</strong>.<br /> <img alt="" src="https://img.favpng.com/11/23/3/exclamation-mark-question-mark-attention-punctuation-png-favpng-uqeMQa7a3sziPsnD2PTix2JVP.jpg" style="height:30px; width:24px" /><strong>Attention : <u>il convient d&#39;inscrire votre enfant avant jeudi 14/05/2020 &agrave; 12h00 pour b&eacute;n&eacute;ficier de ce service</u></strong>.<br /> <br /> Retrouvez toutes les infos sur le&nbsp;<a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/orga-svces-scolaires-au-13-05-2020.pdf">communiqu&eacute; de la CCVS</a>.</p>Wed, 13 May 2020 15:53:31 +0200219debe5-9521-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Panne d'électricité Rue Principalehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/panne-delectricite-rue-principale<img alt="" src="https://monaulnay.com/wp-content/uploads/2018/12/800x600_coupure-courant-6299.jpg" style="height:100px; width:82px" /><br /> En raison de travaux de r&eacute;paration vers le 8 rue Principale, le secteur est pour le moment priv&eacute; d&#39;&eacute;lectricit&eacute;.<br /> Nous n&#39;avons pas d&#39;informations sur la dur&eacute;e approximative des travaux.<br /> <br /> &nbsp;Wed, 13 May 2020 09:38:20 +0200b79f1667-94ec-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Consommons local !https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/consommons-local<p>Les Pr&eacute;sidents des 3 Intercommunalit&eacute;s du Territoire de Belfort, en partenariat avec l&#39;Etat et la Chambre des M&eacute;tiers et de l&#39;Artisanat, invitent leurs habitants &agrave; consommer local.<br /> <br /> Cette initiative vise &agrave; soutenir nos commerces de proximit&eacute;, artisans, entreprises et services locaux, durement touch&eacute;s par la crise sanitaire en cours.&nbsp;<br /> <br /> Les Elus lancent donc un appel &agrave; la solidarit&eacute;, &agrave; la citoyennet&eacute; et &agrave; la responsabilit&eacute; de chacun :<strong>&nbsp;&quot;Vous avez toujours pu compter sur eux, maintenant ils comptent sur vous&quot;</strong></p>Tue, 12 May 2020 16:54:40 +020081dbd928-9460-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Attestation de déplacement à compter du 11/05/2020https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/attestation-de-deplacement-a-compter-du-11-05-2020<p>A compter du 11 mai, vous pouvez vous d&eacute;placer librement dans un rayon de 100 km autour de votre domicile (limite qui n&#39;est pas applicable d&egrave;s lors que vous restez dans votre d&eacute;partement de r&eacute;sidence).<br /> <br /> Si en revanche vous parcourez plus de 100 km <u>et</u> que vous changez de d&eacute;partement, vous devrez pr&eacute;senter :<br /> - une attestation de d&eacute;placement<br /> - un justificatif de domicile de moins d&#39;un an<br /> - un document justifiant le motif du d&eacute;placement (7 cas possibles)<br /> <br /> Retrouvez ici l&#39;attestation :<br /> - <a href="https://media.interieur.gouv.fr/deplacement-covid-19/">au format num&eacute;rique</a><br /> - <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/11-05-2020-declaration-deplacement-fr-pdf.pdf">au format pdf</a><br /> <br /> Plus d&#39;infos sur le <a href="https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Deconfinement-Declaration-de-deplacement">site du Minist&egrave;re de l&#39;Int&eacute;rieur</a><br /> &nbsp;</p>Tue, 12 May 2020 09:03:46 +0200b953c4c5-941e-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Périmètre de circulation autoriséhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/perimetre-de-circulation-autorise<p>Vous souhaitez conna&icirc;tre le p&eacute;rim&egrave;tre de 100 km qui s&#39;&eacute;tend autour de votre domicile ?<br /> Cette&nbsp;<a href="https://covidradius.info/">carte interactive</a>&nbsp;vous aidera !<br /> <br /> Pour rappel, cette limite s&#39;entend &agrave; vol d&#39;oiseau.<br /> <br /> <br /> <br /> &nbsp;</p>Sun, 17 May 2020 17:07:35 +020076f81df9-9367-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Commémoration du 8 mai 1945https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/commemoration-du-8-mai-1945-12Malgr&eacute; le confinement, l&#39;Histoire n&#39;est pas oubli&eacute;e....<br /> <br /> La comm&eacute;moration du 8 mai 1945 s&#39;est tenue ce matin en comit&eacute; tr&egrave;s restreint.<br /> Deux gerbes ont &eacute;t&eacute; d&eacute;pos&eacute;es, dont une confectionn&eacute;e par une habitante de la Commune.<br /> <br /> &nbsp;Fri, 08 May 2020 16:07:59 +020052a63261-9135-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Distribution des masqueshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/distribution-des-masques-10<img alt="" src="https://www.montreuil.fr/fileadmin/user_upload/13_Misc/covid19/COVID19-DistribMasques-home.jpg" style="height:150px; width:239px" /><br /> <br /> Les masques command&eacute;s en partenariat avec le D&eacute;partement ont &eacute;t&eacute; livr&eacute;s !<br /> En revanche, nous n&#39;en avons re&ccedil;u qu&#39;une partie, le reste devrait arriver tr&egrave;s prochainement.<br /> <br /> <strong>Une 1&egrave;re distribution sera effectu&eacute;e ce samedi 09/05/2020 dans vos bo&icirc;tes aux lettres.</strong><br /> Les masques manquants vous seront remis d&egrave;s r&eacute;ception.<br /> <br /> &nbsp;Fri, 08 May 2020 10:59:55 +0200494f821a-910a-11ea-afcc-0cc47a9c1ae2Réouverture des écoles et structures périscolaireshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/reouverture-des-ecoles-et-structures-periscolairesLes &eacute;tablissements de la Communaut&eacute; de Communes des Vosges du Sud (CCVS) ouvrent &agrave; nouveau de mani&egrave;re progressive &agrave; compter du 11/05/2020.<br /> <br /> Retrouvez toutes les pr&eacute;cisions <a href="https://station.illiwap.com/fr/public/com-com-des-vosges-du-sud_vosgesdusud/information-ouverture-ecoles-et-structures-petite-enfance-de">ici<br /> <br /> <img alt="" src="https://img.freepik.com/vecteurs-libre/heureux-mignon-petit-garcon-enfant-fille-livre-lettre_97632-1927.jpg?size=626&amp;ext=jpg" style="height:150px; width:212px" /></a>Mon, 04 May 2020 18:26:00 +02000df0baee-8e21-11ea-82d9-0cc47a9c1ae2Réouverture des déchetteries fixes - Info complémentairehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/reouverture-des-dechetteries-fixes-info-complementaire<strong><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/n9FLBfOlO60bIsgXBz0G7c5hFuExLQV-R7ihoJ-x81ukw7in0YRD_L1ztA6PE3f27KWOeFqYSyseumuniust-PXWW6o6ayhC_sgwDco" style="height:70px; width:237px" />Info compl&eacute;mentaire : le site permettant de prendre rendez-vous dans votre d&eacute;chetterie est d&eacute;sormais accessible par <a href="https://dechetlib.paprec.com/home">ce lien direct</a>.</strong><br /> <br /> <br /> Le SMICTOM ouvre &agrave; nouveau les d&eacute;chetteries fixes d&#39;Etueffont et Champagney &agrave; compter du 05/05/2020.<br /> <br /> Les conditions d&#39;acc&egrave;s demeurent cependant restrictives : <strong>un seul passage hebdomadaire par usager, sur pr&eacute;sentation du badge et apr&egrave;s avoir pris rendez-vous sur le site&nbsp;<a href="http://www.sictom-etueffont.fr/">www.sictom-etueffont.fr</a>. Aucun rendez-vous ne sera donn&eacute; par t&eacute;l&eacute;phone.</strong><br /> <br /> Toutes les infos et la conduite &agrave; tenir sur le&nbsp;<a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/communique-smictom-28-04-2020.pdf">communiqu&eacute; du SMICTOM</a>.<br /> &nbsp;Mon, 04 May 2020 16:41:10 +02004be13037-8e15-11ea-82d9-0cc47a9c1ae2Plan de déconfinementhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/plan-de-deconfinement-1Qu&#39;est-ce qui change &agrave; partir du 11 mai et sous quelles conditions ?<br /> <br /> Les mesures li&eacute;es au d&eacute;confinement et leur impact sur votre vie sociale et vos activit&eacute;s peuvent sembler encore flous.<br /> Ce <a href="https://twitter.com/gouvernementFR/status/1256639404157865984/photo/1">tableau r&eacute;capitulatif</a>&nbsp;devrait vous aider &agrave; y voir plus clair !<br /> <br /> <img alt="" src="https://pbs.twimg.com/media/EXB4x0ZXkAYsOJJ?format=jpg&amp;name=large" style="height:850px; width:619px" /><br /> <br /> <img alt="" src="https://www.google.fr/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.craif.org%2Fcoronavirus-mesures-relatives-aux-personnes-en-situation-de-handicap-245&amp;psig=AOvVaw1nTxJhOe1BuDkFHYoyXbno&amp;ust=1588611296650000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;ved=0CAIQjRxqFwoTCJjBvY-VmOkCFQAAAAAdAAAAABAJ" />Sun, 03 May 2020 19:25:36 +0200e1506608-8d5f-11ea-82d9-0cc47a9c1ae2Réouverture des déchetteries fixeshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/reouverture-des-dechetteries-fixes<img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/proxy/n9FLBfOlO60bIsgXBz0G7c5hFuExLQV-R7ihoJ-x81ukw7in0YRD_L1ztA6PE3f27KWOeFqYSyseumuniust-PXWW6o6ayhC_sgwDco" style="height:70px; width:237px" /><br /> <br /> Le SMICTOM ouvre &agrave; nouveau les d&eacute;chetteries fixes d&#39;Etueffont et Champagney &agrave; compter du 05/05/2020.<br /> <br /> Les conditions d&#39;acc&egrave;s demeurent cependant restrictives : <strong>un seul passage hebdomadaire par usager, sur pr&eacute;sentation du badge et apr&egrave;s avoir pris rendez-vous sur le site&nbsp;<a href="http://www.sictom-etueffont.fr/">www.sictom-etueffont.fr</a>. Aucun rendez-vous ne sera donn&eacute; par t&eacute;l&eacute;phone.</strong><br /> <br /> Toutes les infos et la conduite &agrave; tenir sur le&nbsp;<a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/communique-smictom-28-04-2020.pdf">communiqu&eacute; du SMICTOM</a>.<br /> &nbsp;Tue, 28 Apr 2020 17:18:19 +02007dca7026-8963-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Recensement des besoins en masqueshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/recensement-des-besoins-en-masquesLa Commune recense vos besoins en masques.<br /> Pour y r&eacute;pondre, merci de compl&eacute;ter le <a href="https://forms.gle/RxJyUqsg9po2d8AX6">formulaire en ligne</a> avant le 06/05/2020. C&#39;est simple et rapide !<br /> <br /> <img alt="" src="https://static.vecteezy.com/system/resources/previews/000/834/947/non_2x/coronavirus-covid-19-prevention-with-earth-wearing-mask-vector.jpg" style="height:150px; width:225px" />Tue, 28 Apr 2020 11:34:21 +020070a052d8-8933-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Distribution de masques aux habitantshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/distribution-de-masques-aux-habitants<p>En partenariat avec le Conseil D&eacute;partemental du Territoire de Belfort, la Commune de Saint-Germain-le-Ch&acirc;telet a pass&eacute; une commande de 1&nbsp;500 masques &quot;grand public&quot; &agrave; destination de ses administr&eacute;s.<br /> Ainsi, chaque habitant de notre Commune se verra dot&eacute; de 2 masques <strong>lavables et r&eacute;utilisables</strong>.<br /> &nbsp;<br /> Les d&eacute;lais et les modalit&eacute;s de distribution vous seront pr&eacute;cis&eacute;s ult&eacute;rieurement.</p>Thu, 23 Apr 2020 12:54:08 +0200c1b4e020-8550-11ea-979b-0cc47a9c1ae2La CCI soutient ses entrepriseshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/la-cci-soutient-ses-entreprises<p><img alt="" src="https://www.covid19-entreprises90.fr/wp-content/uploads/2020/03/logo_covid19-coronavirus_cci90.png" style="height:50px; width:137px" /><br /> La Chambre de Commerce et d&#39;Industrie du Territoire de Belfort a mis en place un <a href="https://www.covid19-entreprises90.fr/">portail d&eacute;di&eacute; aux diff&eacute;rents acteurs &eacute;conomiques</a>.<br /> <br /> Il contient toutes les infos utiles :<br /> - aides disponibles pour les entreprises<br /> - vie de l&#39;entreprise<br /> - financement des salaires<br /> - fonds de solidarit&eacute;<br /> - report de charges courantes<br /> - report d&#39;&eacute;ch&eacute;ances fiscales ou sociales<br /> - dette<br /> - protection / cybers&eacute;curit&eacute;<br /> - formation<br /> - sant&eacute; / protection des salari&eacute;s<br /> - transport et logistique<br /> - assurance</p>Tue, 21 Apr 2020 16:37:17 +02009946941c-83dd-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Bruits de voisinagehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/bruits-de-voisinage<p>L&#39;arriv&eacute;e du printemps donne envie de profiter des beaux jours en jardinant ou en bricolant.</p> <p><img alt="" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSSclUFFKytYmrzsBUQsQjRXBRlMyiG38SiaRyD4QPf8kTnEcR6&amp;usqp=CAU" style="height:50px; width:40px" />Bien que le confinement actuel vous incite &agrave; vous occuper davantage, cela&nbsp;ne vous dispense pas de respecter la r&eacute;glementation en mati&egrave;re de bruit.<br /> <br /> Pour rappel, conform&eacute;ment &agrave; <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/mairie/g-2015-10-reglementation-bruits-de-voisinage.pdf">l&#39;arr&ecirc;t&eacute; municipal&nbsp;du 21/07/2015</a>, tout bruit pouvant occasionner une g&ecirc;ne pour le voisinage par sa dur&eacute;e, sa r&eacute;p&eacute;tition ou son intensit&eacute;, n&#39;est autoris&eacute; qu&#39;aux jours et horaires suivants&nbsp;:<br /> <strong>- les jours ouvrables de 8h30 &agrave; 12h00 et de 14h30 &agrave; 19h30<br /> - les samedis de 9h00 &agrave; 12h00 et de 14h00 &agrave; 19h00<br /> - interdit les dimanches et jours f&eacute;ri&eacute;s</strong><br /> <br /> Ces restrictions s&#39;appliquent &agrave; toute nuisance sonore, qu&#39;un appareil &agrave; moteur thermique ou &eacute;lectrique soit utilis&eacute; ou non. Elles ne sont en revanche pas destin&eacute;es aux professionnels.<br /> <br /> <img alt="" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSzODDfw4SZ2zEfhJp8_VBZ9ewuL5JZJiv60kn_jQa0S6X6z4Jh&amp;usqp=CAU" style="height:180px; width:270px" /></p>Fri, 17 Apr 2020 15:35:12 +020043752c43-80b0-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Plateforme "Infos confinement"https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/plateforme-infos-confinement<p><img alt="" src="https://www.macommune.info/wp-content/uploads/2020/04/infos-confinement-90.jpg" style="height:86px; width:300px" /><br /> Le D&eacute;partement du Territoire de Belfort lance d&egrave;s le 14 avril 2020 une plateforme d&#39;&eacute;coute et d&#39;orientation appel&eacute;e &quot;Infos confinement&quot;.<br /> <br /> Des agents se tiennent &agrave; votre disposition pour r&eacute;pondre &agrave; vos questions et vous orienter vers la structure concern&eacute;e par votre demande.<br /> Vous pouvez les joindre au&nbsp;<strong>0800 200 490</strong>&nbsp;(appel gratuit), <strong>du lundi au vendredi de 9h00 &agrave; 12h00 et de 14h00 &agrave; 17h00</strong>.<br /> <br /> &nbsp;</p>Tue, 14 Apr 2020 17:17:35 +02001212e5a5-7e63-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Fermeture des commerces alimentaires entre 20h et 6hhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/fermeture-des-commerces-alimentaires-entre-20h-et-6h<strong><img alt="" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSSclUFFKytYmrzsBUQsQjRXBRlMyiG38SiaRyD4QPf8kTnEcR6&amp;usqp=CAU" style="height:50px; width:40px" />Les dispositions suivantes sont prolong&eacute;es jusqu&#39;au 11 mai 2020</strong>, suivant <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/p090-20200417-fermeture-commerces-alimentaire-territoiredebelfort3.pdf">arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;fectoral du 17 avril 2020</a>. <p><br /> Les forces de l&#39;ordre ont constat&eacute; des rassemblements aux abords des commerces d&#39;alimentation g&eacute;n&eacute;rale, notamment en p&eacute;riode nocturne. Il semblerait que cela soit d&ucirc; aux activit&eacute;s de vente &agrave; emporter qui ont &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute;es en raison de la situation actuelle.<br /> <br /> <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/arrete-fermeture-commerces-alimentaires-territoiredebelfort1.pdf">L&#39;arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;fectoral du 9 avril 2020</a>&nbsp;impose donc la fermeture des commerces alimentaires et des commerces de nuit entre 20h00 et 6h00, et ce pour la p&eacute;riode du 10 au 15 avril 2020 inclus.<br /> <br /> Les commerces alimentaires autoroutiers et les services de livraison &agrave; domicile sont exclus du champ d&#39;application de cet arr&ecirc;t&eacute;.</p>Fri, 17 Apr 2020 15:17:29 +020098e1938b-7b36-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Confinement renforcé : modificationhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/confinement-renforce-modification<p><img alt="" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSSclUFFKytYmrzsBUQsQjRXBRlMyiG38SiaRyD4QPf8kTnEcR6&amp;usqp=CAU" style="height:50px; width:40px" /><a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/arrete-portant-interdiction-d-acces-aux-plages-sentiers-et-chemins-de-randonnees-pistes-cyclables-forets-et-parcs1.pdf">L&#39;arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;fectoral du 15 avril 2020</a>, valable sur l&#39;ensemble des Communes du Territoire de Belfort, vient prolonger les dispositions des pr&eacute;c&eacute;dents arr&ecirc;t&eacute;s.<br /> <br /> Pour rappel&nbsp;:<br /> - les ayants-droit ne sont plus autoris&eacute;s &agrave; circuler en for&ecirc;t<br /> - la pratique de l&#39;affouage est interdite<br /> <br /> Il demeure toujours interdit de circuler dans les endroits suivants&nbsp;:<br /> - sentiers p&eacute;destres<br /> - chemins de randonn&eacute;es<br /> - pistes cyclables<br /> - for&ecirc;ts et parcs<br /> - plages du Malsaucy<br /> - berges de l&rsquo;&eacute;tang des Forges<br /> <br /> Cette interdiction s&#39;applique aux pi&eacute;tons, cyclistes et &agrave; tous v&eacute;hicules non-motoris&eacute;es <strong>jusqu&#39;au 11 mai 2020&nbsp;inclus</strong>. Toute infraction est passible d&#39;une <strong>amende de 135 &euro;</strong>.<br /> Les professionnels de sant&eacute; et les agents des services publics, dans le cadre de leurs fonctions, sont exclus du champ d&#39;application de cet arr&ecirc;t&eacute;.</p>Fri, 17 Apr 2020 15:21:32 +0200cc83a440-7a78-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Gestion des déchets verts durant le confinementhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/gestion-des-dechets-verts-durant-le-confinementLe manque de civisme constat&eacute; incite le SMICTOM &agrave; rappeler les r&egrave;gles concernant la gestion des d&eacute;chets verts durant le confinement.<br /> <strong>Compostage, paillage ou stockage &agrave; domicile sont les seules solutions possibles. Ne les abandonnez pas sur l&#39;espace public !</strong><br /> Plus d&#39;infos sur le&nbsp;<a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/communique-smictom-dechets-verts.pdf">communiqu&eacute; du SMICTOM</a>.Thu, 09 Apr 2020 17:37:50 +0200123dfcb9-7a78-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Soutenons les producteurs locaux !https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/soutenons-les-producteurs-locauxLe Conseil D&eacute;partemental du Territoire de Belfort propose une&nbsp;<a href="http://cg90.maps.arcgis.com/apps/Shortlist/index.html?appid=c38f9b215ff340a895d8b765cd87fe6c">carte interactive</a>&nbsp;qui vous permet de localiser les producteurs qui se trouvent pr&egrave;s de chez vous, avec toutes les infos utiles : coordonn&eacute;es, horaires d&#39;ouverture et produits disponibles (produits laitiers, viande, mara&icirc;chage, poissons et escargots, oeufs, &eacute;picerie, brasserie).Thu, 09 Apr 2020 16:03:03 +0200d4102fad-7a6a-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Report des Journées Défense Citoyenneté (JDC)https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/report-des-journees-defense-citoyennete-jdc<p><img alt="" src="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/report-jdc.pdf" style="width:300px" />Le certificat de participation &agrave; la JDC est en principe n&eacute;cessaire pour les candidats &agrave; tout examen.<br /> <br /> En cette p&eacute;riode exceptionnelle o&ugrave; les JDC sont report&eacute;es, les candidats pourront pr&eacute;senter :<br /> - l&#39;attestation de recensement d&eacute;livr&eacute;e par la mairie pour les moins de 18 ans<br /> - l&#39;attestation provisoire &quot;en instance de convocation&quot; pour les plus de 18 ans<br /> <br /> Plus d&#39;infos&nbsp;<a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/report-jdc.pdf">ici</a></p>Wed, 08 Apr 2020 16:52:32 +020093a98b6c-79a8-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Quelques bonnes idées pour s'occuperhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/quelques-bonnes-idees-pour-soccuperL&#39;Agence R&eacute;gionale des Missions Locales propose un ensemble de ressources et d&#39;outils pour avancer sur un projet professionnel ou tout simplement se divertir durant cette p&eacute;riode de confinement.<br /> Divers th&egrave;mes sont propos&eacute;s : rechercher un emploi, am&eacute;liorer son niveau en informatique, pr&eacute;parer son permis de conduire, communiquer, s&#39;informer, se divertir, faire du sport,...<br /> Vous y trouverez de bonnes id&eacute;es pour vous occuper et mettre &agrave; profit votre temps, alors rendez-vous vite sur&nbsp;<a href="https://missionslocales-bfc.fr/on-reste-en-contact/">www.missionslocales-bfc.fr/on-reste-en-contact</a>&nbsp;!Wed, 08 Apr 2020 16:41:08 +0200fbd356c9-79a6-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Fermeture du cimetièrehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/fermeture-du-cimetiere-1La fr&eacute;quentation du cimeti&egrave;re &eacute;tant propice au rassemblement de personnes, nous avons pris un&nbsp;<a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/g-2020-10.pdf">arr&ecirc;t&eacute; municipal</a>&nbsp;afin d&#39;en interdire l&#39;acc&egrave;s au public, et ce jusqu&#39;&agrave; nouvel ordre.<br /> Cette interdiction ne concerne pas les op&eacute;rations fun&eacute;raires, qui pourront avoir lieu dans le respect des r&egrave;gles sanitaires en vigueur.&nbsp;Tue, 07 Apr 2020 17:14:04 +0200944ecc65-78e1-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Confection de masques barrièreshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/confection-de-masques-barrieresL&#39;Agence Fran&ccedil;aise de Normalisation (AFNOR) propose un guide permettant de conna&icirc;tre les exigences minimales des masques barri&egrave;res, mais aussi leur m&eacute;thode de confection.<br /> Nous l&#39;avons t&eacute;l&eacute;charg&eacute; pour vous et mis en ligne sur notre site Internet.<br /> Si vous avez des comp&eacute;tences en couture, vous pouvez donc fabriquer vos propres masques, pour vous ou pour venir en aide &agrave; ceux qui en ont le plus besoin.<br /> &nbsp;Mon, 06 Apr 2020 16:43:18 +0200f49c1afe-7814-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Attestation numériquehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/attestation-numerique-1Vous pouvez d&eacute;sormais utiliser une attestation num&eacute;rique pour justifier vos d&eacute;placements durant le confinement.<br /> Il suffit de la t&eacute;l&eacute;charger sur le&nbsp;<a href="https://media.interieur.gouv.fr/deplacement-covid-19/">site du Minist&egrave;re de l&#39;Int&eacute;rieur</a>.<br /> Vous pourrez ensuite pr&eacute;senter le fichier g&eacute;n&eacute;r&eacute; directement depuis votre smartphone.&nbsp;Mon, 06 Apr 2020 16:39:25 +0200698671c1-7814-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Accueil des enfants : Lundi de Pâques, 1er mai et vacanceshttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/accueil-des-enfants-lundi-de-paques-1er-mai-et-vacances<p>Pendant les jours f&eacute;ri&eacute;s et les vacances scolaires ( y compris les samedis et dimanches), les enfants dont au moins l&rsquo;un des parents exerce une profession prioritaire,&nbsp;pourront &ecirc;tre accueillis,&nbsp;<strong>sur inscription pr&eacute;alable </strong>:</p> &gt;&gt; Enfants de 0 &agrave; 3 ans (possibilit&eacute; d&rsquo;accueil des fratries)&nbsp;: cr&egrave;che les Papy&rsquo;llons &agrave; Giromagny de 7h30 &agrave; 18h. Possibilit&eacute; d&rsquo;accueil jusqu&rsquo;&agrave; 21h sur demande, 7j/7. <p>&gt;&gt; Enfants de 3 &agrave; 11 ans (possibilit&eacute; d&rsquo;accueil des fratries, enfants plus grands)&nbsp;: accueil extrascolaire du Centre socioculturel la Haute Savoureuse &agrave; Giromagny, d&egrave;s 7h15 et jusqu&rsquo;&agrave; 18h30. Possibilit&eacute; d&rsquo;accueil jusqu&rsquo;&agrave; 21h sur demande, 7j/7.<br /> <br /> Pour l&rsquo;ensemble des modes de garde, les repas et les go&ucirc;ters sont fournis par la structure.</p> <p>Retrouvez toutes les coordonn&eacute;es utiles (mails et num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone) sur la <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/infos-coronavirus.htm">page d&eacute;di&eacute;e</a> de notre site Internet.&nbsp;</p>Fri, 03 Apr 2020 17:33:22 +020074052f42-75c0-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Que faire de mes déchets ?https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/que-faire-de-mes-dechetsLe SMICTOM a &eacute;labor&eacute; 3 visuels afin de r&eacute;pondre aux interrogations des usagers quant &agrave; la gestion de leurs d&eacute;chets durant le confinement :<br /> -&nbsp;mouchoirs, gants et masques &agrave; usage unique<br /> -&nbsp;emballages et papiers<br /> -&nbsp;d&eacute;chets verts et encombrants<br /> <br /> Retrouvez-les sur la <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/infos-coronavirus.htm">page d&eacute;di&eacute;e</a> de notre site Internet.Wed, 01 Apr 2020 15:50:18 +0200b900a03e-741f-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Non-respect du confinement (à jour au 30/03/2020)https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/non-respect-du-confinement-a-jour-au-30-03-2020La&nbsp;violation des interdictions ou obligations &eacute;dict&eacute;es dans le cadre de l&#39;&eacute;tat d&#39;urgence sanitaire&nbsp;est punie d&#39;une amende de&nbsp;<strong>135 &euro;</strong>&nbsp;(4e classe).<br /> En cas de r&eacute;cidive dans un d&eacute;lai de 15 jours, l&#39;amende passe alors &agrave;&nbsp;<strong>200 &euro;</strong>&nbsp;(5e classe),&nbsp;major&eacute;e &agrave; 450 &euro;&nbsp;si elle n&#39;est pas r&eacute;gl&eacute;e &agrave; temps.<br /> Enfin, &agrave; partir de 4 verbalisations dans un d&eacute;lai de 30 jours, les faits sont punis de&nbsp;<strong>6 mois d&#39;emprisonnement et de 3 750 &euro; d&#39;amende</strong>, ainsi que de la peine compl&eacute;mentaire de travail d&#39;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral, et de la peine compl&eacute;mentaire de suspension, pour une dur&eacute;e de 3 ans au plus, du permis de conduire lorsque l&#39;infraction a &eacute;t&eacute; commise &agrave; l&#39;aide d&#39;un v&eacute;hicule.Mon, 30 Mar 2020 16:55:53 +02008d54bb35-7296-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Accueil des enfants : la liste des ayants-droit évoluehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/accueil-des-enfants-la-liste-des-ayants-droit-evolue<p>La liste des personnels concern&eacute;s par le service de garde de leurs enfants &eacute;volue. S&rsquo;ajoutent les professionnels suivants&nbsp;:&nbsp;policiers, gendarmes et pompiers.</p> &gt;&gt; Enfants de 0 &agrave; 3 ans (possibilit&eacute; d&rsquo;accueil des fratries)&nbsp;: cr&egrave;che les Papy&rsquo;llons &agrave; Giromagny de 7h30 &agrave; 18h. Sur demande, possibilit&eacute; d&rsquo;accueil jusqu&rsquo;&agrave; 21h en semaine et le week-end. <p>&gt;&gt; Enfants de 3 &agrave; 11 ans (possibilit&eacute; d&rsquo;accueil des fratries, enfants plus grands)&nbsp;: &eacute;cole Lhomme &agrave; Giromagny et, sur inscription pr&eacute;alable, &agrave; l&rsquo;accueil p&eacute;riscolaire du Centre socioculturel la Haute Savoureuse &agrave; Giromagny, d&egrave;s 7h15 et jusqu&rsquo;&agrave; 18h30. Sur inscription pr&eacute;alable, possibilit&eacute; d&rsquo;accueil les mercredis, samedis et dimanches, &agrave; l&rsquo;accueil p&eacute;riscolaire du Centre socioculturel la Haute Savoureuse &agrave; Giromagny, d&egrave;s 7h15 et jusqu&rsquo;&agrave; 18h30.<br /> <br /> Pour l&rsquo;ensemble des modes de garde, les repas et les go&ucirc;ters sont fournis par la structure.</p> <p>Retrouvez toutes les coordonn&eacute;es utiles (mails et num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone) sur la <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/infos-coronavirus.htm">page d&eacute;di&eacute;e</a> de notre site Internet.&nbsp;</p>Mon, 30 Mar 2020 16:52:55 +0200239440af-7296-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Nouvelle organisation des services de la CCVShttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/nouvelle-organisation-des-services-de-la-ccvsLa Communaut&eacute; de Communes des Vosges du Sud a adapt&eacute; l&#39;organisation de l&#39;ensemble de ses services &agrave; la situation actuelle <em>(accueil du public, scolaire et p&eacute;riscolaire, jeunesse, m&eacute;diath&egrave;ques, urbanisme, assainissement, d&eacute;chetterie verte, Forge mus&eacute;e)</em>.<br /> Vous pouvez prendre connaissance du <a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/coronavirus-communique-ccvs-orga-services-26-03-2020.pdf">communiqu&eacute;</a> pour en savoir plusThu, 26 Mar 2020 18:10:47 +0100bc453bfb-6f84-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Consignes pour les ordures ménagères et le tri sélectifhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/consignes-pour-les-ordures-menageres-et-le-tri-selectifComme vous le savez, le ramassage des ordures m&eacute;nag&egrave;res et des sacs de tri est maintenu malgr&eacute; le risque que cela peut repr&eacute;senter pour les agents.<br /> Aussi,&nbsp;<a href="https://www.saint-germain-le-chatelet.fr/communique-smictom-covid-19.pdf">le communiqu&eacute; du SMICTOM</a>&nbsp;vient rappeler &agrave; chacun les bonnes pratiques &agrave; mettre en oeuvre pour garantir la s&eacute;curit&eacute; des agents de collecte, en particulier :<br /> - ne pas aller &agrave; leur rencontre<br /> - placer les gants, masques et mouchoirs usag&eacute;s dans un sac ferm&eacute;, puis les ins&eacute;rer dans un second sac plastique apr&egrave;s 24h et enfin jeter le tout aux ordures m&eacute;nag&egrave;res (et non dans les sacs jaunes)&nbsp;Wed, 25 Mar 2020 16:12:37 +01001035f151-6eab-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Nouvelle version de l'attestation de déplacement dérogatoirehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/nouvelle-version-de-lattestation-de-deplacement-derogatoireUne nouvelle version de l&#39;attestation de d&eacute;placement d&eacute;rogatoire a &eacute;t&eacute; <a href="https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/contenu/piece-jointe/2020/03/attestation-deplacement-fr-20200324.pdf">mise en ligne</a> ce soir.<br /> Elle comporte d&eacute;sormais une case pour mentionner l&#39;heure de sortie du domicile. Cette indication horaire vise &agrave; faire respecter les nouvelles mesures de restriction, &agrave; savoir la limitation &agrave; une heure pour les sorties li&eacute;es &agrave; l&#39;activit&eacute; physique et sportive, qui doit se d&eacute;rouler dans un rayon maximal d&#39;un kilom&egrave;tre autour du domicile.<br /> &nbsp;Tue, 24 Mar 2020 22:43:32 +010081a8e8cf-6e18-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Continuité du service La Postehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/continuite-du-service-la-posteVous trouverez sur le site de La Poste <a href="https://aide.laposte.fr/categorie/covid-19/la-poste-courrier-et-colis/">une&nbsp;page d&eacute;di&eacute;e</a>&nbsp;permettant de r&eacute;pondre aux questions que beaucoup d&#39;entre vous doivent se poser : mon courrier est-il toujours distribu&eacute; et relev&eacute; ? Mon bureau de Poste est-il ouvert ? Puis-je encore aller y retirer de l&#39;argent ?<br /> &nbsp;<br /> <u>L&#39;essentiel &agrave; retenir</u>&nbsp;:<br /> -&nbsp;<strong>la distribution du courrier et des colis, ainsi que le relev&eacute; des bo&icirc;tes &agrave; lettres, sont maintenus mais assur&eacute;s de mani&egrave;re moins r&eacute;guli&egrave;re</strong>&nbsp;(votre facteur ne passera plus que 3 fois par semaine &agrave; compter du 30/03/2020). Pour tout courrier urgent, il est conseill&eacute; d&#39;utiliser les services en ligne sur&nbsp;laposte.fr&nbsp;<br /> - les activit&eacute;s de portage sont maintenues (repas, m&eacute;dicaments,...)<br /> - les services de lien social sont maintenus &eacute;galement&nbsp;(Veillez Sur Mes Parents, Coh&eacute;sio, Ardoiz,...)&nbsp;<br /> - le retrait d&#39;esp&egrave;ces, le d&eacute;p&ocirc;t d&#39;esp&egrave;ces et de ch&egrave;ques, sont maintenus dans les bureaux qui demeurent encore ouverts au public (Belfort et Delle)<br /> &nbsp;<br /> <u>Recommandations de La Poste</u>&nbsp;:<br /> - limiter les commandes en ligne, l&#39;envoi de courrier et les d&eacute;placements en bureaux de Poste au strict n&eacute;cessaire<br /> - privil&eacute;gier les op&eacute;rations &agrave; distance, les clients pouvant &ecirc;tre accompagn&eacute;s par t&eacute;l&eacute;phone ou sur les sites et applications de&nbsp;La Poste&nbsp;et de la&nbsp;Banque PostaleTue, 24 Mar 2020 16:54:09 +01004e55fd86-6de7-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Site d'informations sur le covid-19https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/site-dinformations-sur-le-covid-19Pour toutes les r&eacute;ponses aux questions que vous vous posez sur le Coronavirus COVID-19, rendez-vous sur le site <a href="http://www.gouvernement.fr/info-coronavirus">www.gouvernement.fr/info-coronavirus</a><br /> &nbsp;Tue, 24 Mar 2020 13:50:08 +0100fdfa4293-6dcd-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Nouvelles mesures générales face à l'épidémie de covid-19https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/nouvelles-mesures-generales-face-a-lepidemie-de-covid-19<strong><a href="https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000041746694&amp;categorieLien=id">Article 3 du D&eacute;cret n&deg; 2020-293 du 23 mars 2020</a><br /> <br /> Jusqu&#39;au 31 mars 2020</strong>, tout d&eacute;placement de personne hors de son domicile est interdit &agrave; l&#39;exception des d&eacute;placements pour les motifs suivants en &eacute;vitant tout regroupement de personnes :<br /> <br /> 1. Trajets entre le domicile et le ou les lieux d&#39;exercice de l&#39;activit&eacute; professionnelle et d&eacute;placements professionnels insusceptibles d&#39;&ecirc;tre diff&eacute;r&eacute;s ;<br /> <br /> 2. D&eacute;placements pour effectuer des achats de fournitures n&eacute;cessaires &agrave; l&#39;activit&eacute; professionnelle et des achats de premi&egrave;re n&eacute;cessit&eacute; dans des &eacute;tablissements dont les activit&eacute;s demeurent autoris&eacute;es ;<br /> <br /> 3. D&eacute;placements pour motifs de sant&eacute; &agrave; l&#39;exception des consultations et soins pouvant &ecirc;tre assur&eacute;s &agrave; distance et, sauf pour les patients atteints d&#39;une affection de longue dur&eacute;e, de ceux qui peuvent &ecirc;tre diff&eacute;r&eacute;s ;<br /> <br /> 4. D&eacute;placements pour motif familial imp&eacute;rieux, pour l&#39;assistance des personnes vuln&eacute;rables et pour la garde d&#39;enfants ;<br /> <br /> 5. D&eacute;placements brefs, <strong>dans la limite d&#39;une heure quotidienne et dans un rayon maximal d&#39;un kilom&egrave;tre autour du domicile</strong>, li&eacute;s soit &agrave; l&#39;activit&eacute; physique individuelle des personnes, &agrave; l&#39;exclusion de toute pratique sportive collective et de toute proximit&eacute; avec d&#39;autres personnes, soit &agrave; la promenade avec les seules personnes regroup&eacute;es dans un m&ecirc;me domicile, soit aux besoins des animaux de compagnie ;<br /> <br /> 6. D&eacute;placements r&eacute;sultant d&#39;une obligation de pr&eacute;sentation aux services de police ou de gendarmerie nationales ou &agrave; tout autre service ou professionnel, impos&eacute;e par l&#39;autorit&eacute; de police administrative ou l&#39;autorit&eacute; judiciaire ;<br /> <br /> 7. D&eacute;placements r&eacute;sultant d&#39;une convocation &eacute;manant d&#39;une juridiction administrative ou de l&#39;autorit&eacute; judiciaire ;<br /> <br /> 8. D&eacute;placements aux seules fins de participer &agrave; des missions d&#39;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral sur demande de l&#39;autorit&eacute; administrative et dans les conditions qu&#39;elle pr&eacute;cise.<br /> <br /> Les personnes souhaitant b&eacute;n&eacute;ficier de l&#39;une de ces exceptions doivent se munir, lors de leurs d&eacute;placements hors de leur domicile, d&#39;une attestation et d&rsquo;une pi&egrave;ce d&rsquo;identit&eacute;.Tue, 24 Mar 2020 14:06:41 +0100bdb55962-6dcb-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Réserve civique : appel à l'action solidairehttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/reserve-civique-appel-a-laction-solidaire<p>En cette p&eacute;riode de confinement, il est plus que jamais indispensable de ne pas oublier les personnes vuln&eacute;rables et/ou isol&eacute;es (A&icirc;n&eacute;s, personnes handicap&eacute;es), mais aussi celles qui oeuvrent chaque jour pour notre sant&eacute; ou nos besoins de premi&egrave;re n&eacute;cessit&eacute;. Ces personnes, ce sont peut-&ecirc;tre nos voisins !<br /> <br /> Le Gouvernement lance donc un appel &agrave; l&#39;action solidaire gr&acirc;ce &agrave; la <a href="https://covid19.reserve-civique.gouv.fr/">plateforme &quot;R&eacute;serve civique&quot;</a>.<br /> Vous y trouverez notamment :<br /> - le descriptif des missions prioriaires (aide alimentaire et aide d&#39;urgence, garde exceptionnelle d&#39;enfants, maintien des liens avec les personnes fragiles et/ou isol&eacute;es, solidarit&eacute; de proximit&eacute;)<br /> - un lien de t&eacute;l&eacute;chargement vers le kit de communication pour l&#39;entraide entre voisins<br /> <br /> Enfin, la Croix Rouge lance un dispositif d&#39;&eacute;coute et de livraison solidaire &agrave; destination des personnes en situation d&#39;isolement. Elles peuvent &ecirc;tre aid&eacute;es en appelant le 09.70.28.30.00<br /> &nbsp;</p>Tue, 24 Mar 2020 12:29:32 +0100bb47fe39-6dc2-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Inscriptions en maternelle à la rentrée 2020https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/inscriptions-en-maternelle-a-la-rentree-2020<p>Les deux dates fix&eacute;es par l&#39;&eacute;cole pour les inscriptions des enfants n&eacute;s en 2017 ont &eacute;t&eacute; annul&eacute;es en raison du confinement.</p> <p>Vous &ecirc;tes donc invit&eacute;s &agrave; transmettre les documents n&eacute;cessaires (certificat d&eacute;livr&eacute; par la mairie, livret de famille et carnet de vaccination) par mail &agrave; <a href="mailto:ecole.saint-germain-le-chatelet@ac-besancon.fr">ecole.saint-germain-le-chatelet@ac-besancon.fr</a><br /> Si vous &ecirc;tes dans l&rsquo;impossibilit&eacute; de scanner ou envoyer une photo des documents, vous pouvez contacter l&rsquo;&eacute;cole directement &agrave; cette m&ecirc;me adresse mail en laissant les informations sur l&rsquo;enfant (nom, pr&eacute;nom, date de naissance) et l&rsquo;&eacute;cole reprendra contact avec vous d&egrave;s que les rdv pour les inscriptions pourront &agrave; nouveau avoir lieu.<br /> &nbsp;</p>Fri, 20 Mar 2020 15:40:19 +0100b8b93bf9-6ab8-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Collecte des déchets durant le confinementhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/collecte-des-dechets-durant-le-confinementPour le moment, les collectes relatives aux d&eacute;chets m&eacute;nagers et au tri s&eacute;lectif sont assur&eacute;es normalement.&nbsp;<br /> En revanche, les d&eacute;chetteries et le service de livraison des bacs &agrave; ordures m&eacute;nag&egrave;res sont ferm&eacute;s jusqu&rsquo;&agrave; nouvel ordre.<br /> Les locaux du SMICTOM sont &eacute;galement ferm&eacute;s au public.Tue, 17 Mar 2020 16:05:25 +0100bb5c003d-6860-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Déplacements durant le confinementhttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/deplacements-durant-le-confinementSi vous devez vous d&eacute;placer durant la p&eacute;riode de confinement, il faudra pr&eacute;senter une attestation ou un justificatif en cas de contr&ocirc;le des forces de l&#39;ordre.<br /> <br /> Ces documents sont &agrave; t&eacute;l&eacute;charger ici : <a href="https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-derogatoire-et-justificatif-de-deplacement-professionnel">https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-derogatoire-et-justificatif-de-deplacement-professionnel</a><br /> <br /> Pour les personnes ne disposant pas des moyens n&eacute;cessaires, l&#39;attestation peut &ecirc;tre manuscrite.Tue, 17 Mar 2020 15:11:26 +0100949ca62a-6858-11ea-979b-0cc47a9c1ae2Coronavirus : mesures prises au 16/03/2020https://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/coronavirus-mesures-prises-au-16-03-2020Au vu des &eacute;v&egrave;nements actuels, nous sommes contraints de prendre les mesures de pr&eacute;caution suivantes :<br /> <br /> - <strong><u>fermeture du secr&eacute;tariat</u> :</strong> la mairie est ferm&eacute;e au public &agrave; compter du 17/03/2020 et pour une dur&eacute;e ind&eacute;termin&eacute;e. Pour les demandes les plus urgentes, il conviendra de nous contacter par mail &agrave; <a href="mailto:mairie@saint-germain-le-chatelet.fr">mairie@saint-germain-le-chatelet.fr</a> ou par t&eacute;l&eacute;phone au 03.84.23.71.92<br /> <br /> - <strong><u>suspension des locations de salle</u> :</strong> aucune demande de location ne sera prise en compte jusqu&#39;&agrave; nouvel ordre. Les manifestations qui devaient avoir lieu prochainement sont annul&eacute;es<br /> <br /> &nbsp;Mon, 16 Mar 2020 17:08:18 +010059ecc7d0-67a0-11ea-bd2a-0cc47a9c1ae2Info Coronavirushttps://station.illiwap.com/fr/public/mairie-de-saint-germain-le-chatelet_90091/info-coronavirus-2<img alt="" src="https://adminv2.illiwap.com/uploads/elfinder/@90091/Coronavirus.jpg" style="height:165px; width:300px" /><br /> Pour conna&icirc;tre l&#39;ensemble des informations et recommandations concernant le nouveau coronavirus COVID-19 :<br /> N&deg; vert : 0 800 130 000 tous les&nbsp;jours de 9h00 &agrave; 19h00 <a href="https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus">https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus</a>&nbsp;<br /> Attention, la plateforme t&eacute;l&eacute;phonique n&rsquo;est pas habilit&eacute;e &agrave; dispenser des conseils m&eacute;dicaux. En cas de signes d&rsquo;infection respiratoire dans les 14 jours&nbsp;suivant le retour de zones &agrave; risques, contactez le 15.Mon, 16 Mar 2020 15:34:56 +01004e648b76-6793-11ea-bd2a-0cc47a9c1ae2