Elles ne s'arretent plus. Les résidents ressortent du salon de coiffure les uns derriéres les autres. Tous plus beaux les uns que les autres.