🇫🇷 🇩🇪 Jumelage : retour de voyage à Moos

🤝 Retour sur la visite du Comité de jumelage à Moos
Après le bel accueil réservé à nos amis allemands au Bourget-du-Lac en mai 2025 pour le 30e anniversaire du jumelage (voir Bourget Mag n°36 ci-dessous), c’était au tour des Français de traverser le Rhin. Direction les rives du lac de Constance… et quelle belle réponse !

Quarante-sept participants — dont quatre élus du Conseil municipal jeunes, accompagnés par les adjointes Ginette Secco et Sylvie Bersi (élus également présents : N. Mercat, Philippe Charlin, l’ancien maire Édouard Simonian et l’ancien adjoint Michel Lopez) — ont pris la route le vendredi 9 mai, juste après la cérémonie du 8 Mai. Six heures et demie plus tard, l’accueil organisé à la caserne des pompiers de Moos donnait le ton : le maire, les familles d’hébergement, et une chorale enthousiaste étaient là pour souhaiter la bienvenue à la délégation bourgetaine. Ambiance garantie dès la première heure !

🏠 Comme de coutume, le logement s’est fait dans les familles — une formule qui reste le cœur battant du jumelage, celle qui crée des liens vrais, au-delà des discours.



 📅 Samedi 09 mai 2026 : RADOLFZELL, LE LAC ET LA MAIRIE
🔹 Matin : Visite guidée de Radolfzell
Direction Radolfzell, ville voisine de Moos et ses 32 000 habitants, pour une visite guidée… en français ! Un beau centre-ville à découvrir avant de rejoindre le Strandcafé Mettnau, directement au bord du lac, pour un déjeuner aux saveurs locales.

🔹 Après-midi : Temps libre & visites officielles
Le groupe a profité d’un temps libre à Radolfzell, tandis que les élus visitaient avec le maire de Moos les équipements récents de la commune : gymnase (inauguré il y a cinq ans), école, et une curiosité très locale — une Waldkindergarten, garderie de la nature pour les 3-6 ans, car l’Allemagne ne dispose pas d’école maternelle au sens français du terme.

🔹 Soir : Réception à la mairie & remise de l’album souvenir
La grande soirée s’est tenue à la mairie de Moos. Le dîner, concocté et servi par des associations locales — une association d’hommes cuisiniers et la fanfare de Moos à la manœuvre en salle — était animé par un groupe musical très apprécié dans la région. Moment fort de la soirée : la remise d’un album photos retraçant 30 ans de jumelage, offert par le comité français et la mairie du Bourget-du-Lac, aux membres des deux comités, aux élus et à tous les bénévoles engagés dans cette belle amitié.



📅 Dimanche 10 mai 2026 : A PIED, EN BATEAU, ET FESTINS EN CASERNE
🔹 Le dimanche matin, le groupe a enfilé les chaussures de marche pour relier à pied Weiler (charmant petit village faisant partie de la commune de Moos) jusqu’à Gaienhofen, soit environ 7 kilomètres de promenade au fil du lac de Constance. Un bateau y attendait la délégation pour une belle croisière sur les eaux du Bodensee.

🔹 Retour à la caserne des pompiers de Moos, où une fête battait son plein, pour un dernier déjeuner partagé avec les amis allemands… avant la montée dans le bus à 15h et le retour vers la France, avec des souvenirs plein les bagages et sans doute une petite nostalgie dans le cœur.
🔹 Au total, près d’une vingtaine de kilomètres de marche sur deux jours… preuve que le jumelage, c’est aussi une affaire de bonnes jambes !

🇫🇷 🇩🇪  Un grand merci à l’ensemble des familles, bénévoles, élus et associations de Moos pour leur accueil chaleureux et leur générosité. Rendez-vous pour la prochaine page de cette belle histoire !

Retour sur la venue de nos amis allemands en mai 2025 🔽