TRAVAUX RUE DE L’EGLISE
La Municipalité a le plaisir de vous informer de la prochaine réalisation de travaux de réfection du caniveau qui se dérouleront au droit du 1 rue de l’Église.
Ces travaux sont planifiés pour une durée de deux semaines, du mardi 7 au mardi 21 octobre 2025 inclus. Nous attirons votre attention sur le fait que ce calendrier pourrait être modifié : les travaux pourront être reportés ou prolongés en fonction des conditions météorologiques rencontrées.
Pendant toute cette période, des dispositions strictes concernant la circulation seront mises en place.
La circulation de tout véhicule sera strictement interdite sur la rue de l’Église, dans la zone de chantier. Concernant l'accès aux propriétés, l'accès des riverains est maintenu, mais il sera exclusivement possible par la rue de l’Église côté WITTERSDORF.
Il est impératif de noter que l'accès par l'autre extrémité de la rue concernée par les travaux, c'est-à-dire le côté EMLINGEN, est formellement interdit, y compris pour les riverains.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration pour assurer la sécurité et le bon déroulement de ces travaux visant à améliorer notre voirie.
Ces travaux sont planifiés pour une durée de deux semaines, du mardi 7 au mardi 21 octobre 2025 inclus. Nous attirons votre attention sur le fait que ce calendrier pourrait être modifié : les travaux pourront être reportés ou prolongés en fonction des conditions météorologiques rencontrées.
Pendant toute cette période, des dispositions strictes concernant la circulation seront mises en place.
La circulation de tout véhicule sera strictement interdite sur la rue de l’Église, dans la zone de chantier. Concernant l'accès aux propriétés, l'accès des riverains est maintenu, mais il sera exclusivement possible par la rue de l’Église côté WITTERSDORF.
Il est impératif de noter que l'accès par l'autre extrémité de la rue concernée par les travaux, c'est-à-dire le côté EMLINGEN, est formellement interdit, y compris pour les riverains.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration pour assurer la sécurité et le bon déroulement de ces travaux visant à améliorer notre voirie.
