SAISON CULTURELLE - THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE
THÉÂTRE - 2 PIÈCE D'ANTON TCHEKHOV
► L’OURS, 40 minutes
► UNE DEMANDE EN MARIAGE, 40 minutes
𝗖𝗼𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗶𝗲 𝗕𝗿𝘂𝗶𝗻𝗲 𝗥𝗼𝘂𝗴𝗲
📅𝗩𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲𝗱𝗶 𝟬𝟯 𝗳𝗲́𝘃𝗿𝗶𝗲𝗿
⌚20h
📍Théâtre Gérard Philipe
de 10.50 € à 15.50 €
𝗟𝗮 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗶𝗲 𝗕𝗿𝘂𝗶𝗻𝗲 𝗥𝗼𝘂𝗴𝗲 𝗻𝗲 𝗽𝗼𝘂𝗿𝗿𝗮 𝗽𝗮𝘀 𝗮𝘀𝘀𝘂𝗿𝗲𝗿 𝗹𝗮 𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 « 𝗠𝗮𝗶𝘀 𝗻’𝘁𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗺𝗲̀𝗻𝗲 𝗱𝗼𝗻𝗰 𝗽𝗮𝘀 𝘁𝗼𝘂𝘁𝗲 𝗻𝘂𝗲 » 𝗹𝗲 𝟬𝟯 𝗳𝗲́𝘃𝗿𝗶𝗲𝗿. 𝗘𝗹𝗹𝗲 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗽𝗼𝘀𝗲 𝗲𝗻 𝗿𝗲𝗺𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝟮 𝗽𝗶𝗲̀𝗰𝗲𝘀 𝗱’𝗔𝗻𝘁𝗼𝗻 𝗧𝗰𝗵𝗲𝗸𝗵𝗼𝘃 : « 𝗟’𝗼𝘂𝗿𝘀 » 𝗲𝘁 « 𝗨𝗻𝗲 𝗱𝗲𝗺𝗮𝗻𝗱𝗲 𝗲𝗻 𝗺𝗮𝗿𝗶𝗮𝗴𝗲 ».
𝗟’𝗢𝗨𝗥𝗦, 𝗔𝗻𝘁𝗼𝗻 𝗧𝗰𝗵𝗲𝗸𝗵𝗼𝘃
𝐿𝑎 𝑗𝑒𝑢𝑛𝑒 𝑣𝑒𝑢𝑣𝑒 𝐸́𝑙𝑒́𝑛𝑎 𝐼𝑣𝑎𝑛𝑜𝑣𝑛𝑎 𝑃𝑜𝑝𝑜𝑣𝑎 𝑎 𝑑𝑒́𝑐𝑖𝑑𝑒́ 𝑑𝑒 𝑠𝑒 𝑟𝑒𝑡𝑖𝑟𝑒𝑟 𝑑𝑢 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑒 𝑗𝑢𝑠𝑞𝑢’𝑎̀ 𝑙𝑎 𝑓𝑖𝑛 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑠 𝑗𝑜𝑢𝑟𝑠 𝑒𝑛 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑒 𝑑’𝑖𝑛𝑑𝑒́𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑏𝑙𝑒 𝑓𝑖𝑑𝑒́𝑙𝑖𝑡𝑒́ 𝑎̀ 𝑠𝑜𝑛 𝑑𝑒́𝑓𝑢𝑛𝑡 𝑚𝑎𝑟𝑖. 𝑆𝑒𝑢𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑣𝑜𝑖𝑙𝑎̀, 𝑠𝑜𝑢𝑠 𝑝𝑟𝑒́𝑡𝑒𝑥𝑡𝑒 𝑑’𝑢𝑛𝑒 𝑐𝑟𝑒́𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑎̀ 𝑟𝑒𝑐𝑜𝑢𝑣𝑟𝑖𝑟, 𝑢𝑛 𝑎𝑛𝑐𝑖𝑒𝑛 𝑙𝑖𝑒𝑢𝑡𝑒𝑛𝑎𝑛𝑡 𝑑’𝑎𝑟𝑡𝑖𝑙𝑙𝑒𝑟𝑖𝑒 𝑑𝑒́𝑛𝑜𝑚𝑚𝑒́ 𝐺𝑟𝑖𝑔𝑜𝑟𝑖 𝑆𝑡𝑒́𝑝𝑎𝑛𝑜𝑣𝑖𝑡𝑐ℎ 𝑆𝑚𝑖𝑟𝑛𝑜𝑣 𝑒𝑠𝑡 𝑣𝑒𝑛𝑢 𝑝𝑒𝑟𝑡𝑢𝑟𝑏𝑒𝑟 𝑠𝑎 𝑟𝑒𝑡𝑟𝑎𝑖𝑡𝑒. 𝐿𝑒 𝑡𝑜𝑛 𝑚𝑜𝑛𝑡𝑒 𝑟𝑎𝑝𝑖𝑑𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑙𝑒𝑠 𝑑𝑒𝑢𝑥 𝑐𝑎𝑟𝑎𝑐𝑡𝑒̀𝑟𝑒𝑠 𝑡𝑒̂𝑡𝑢𝑠… 𝐶𝑒𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑢𝑟𝑟𝑎𝑖𝑡 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑢𝑖𝑟𝑒 𝑎̀ 𝑢𝑛 𝑑𝑟𝑎𝑚𝑒 𝑚𝑎𝑖𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑣𝑜𝑢𝑙𝑒𝑧-𝑣𝑜𝑢𝑠, 𝑗𝑎𝑚𝑎𝑖𝑠 𝑟𝑖𝑒𝑛 𝑛𝑒 𝑠𝑒 𝑑𝑒́𝑟𝑜𝑢𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒 𝑝𝑟𝑒́𝑣𝑢.
𝗨𝗡𝗘 𝗗𝗘𝗠𝗔𝗡𝗗𝗘 𝗘𝗡 𝗠𝗔𝗥𝗜𝗔𝗚𝗘, 𝗔𝗻𝘁𝗼𝗻 𝗧𝗰𝗵𝗲𝗸𝗵𝗼𝘃
𝑆𝑡𝑒́𝑝𝑎𝑛 𝑆𝑡𝑒́𝑝𝑎𝑛𝑜𝑣𝑖𝑡𝑐ℎ 𝑇𝑐ℎ𝑜𝑢𝑏𝑜𝑢𝑘𝑜𝑣, 𝑎𝑑𝑚𝑖𝑟𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑒́𝑡𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑒𝑛, 𝑝𝑟𝑜𝑓𝑖𝑡𝑒 𝑝𝑎𝑖𝑠𝑖𝑏𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑑’𝑢𝑛𝑒 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑠 𝑟𝑎𝑟𝑒𝑠 𝑗𝑜𝑢𝑟𝑛𝑒́𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑝𝑜𝑠. 𝐼𝑙 𝑟𝑒𝑐̧𝑜𝑖𝑡 𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑠𝑖𝑡𝑒 𝑖𝑛𝑜𝑝𝑖𝑛𝑒́𝑒 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑛 𝑣𝑜𝑖𝑠𝑖𝑛, 𝐼𝑣𝑎𝑛 𝑉𝑎𝑠𝑠𝑖𝑙𝑖𝑒́𝑣𝑖𝑡𝑐ℎ, 𝑒́𝑔𝑎𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑒́𝑡𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑒𝑛, 𝑞𝑢𝑖 𝑣𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑠𝑒 𝑑𝑒́𝑐𝑖𝑑𝑒𝑟 𝑎̀ 𝑓𝑟𝑎𝑛𝑐ℎ𝑖𝑟 𝑙𝑒 𝑝𝑎𝑠 : 𝑙𝑢𝑖 𝑑𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑚𝑎𝑖𝑛 𝑑𝑒 𝑠𝑎 𝑓𝑖𝑙𝑙𝑒, 𝑁𝑎𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎 𝑆𝑡𝑒́𝑝𝑎𝑛𝑜𝑣𝑛𝑎. 𝐿𝑒 𝑗𝑒𝑢𝑛𝑒 ℎ𝑜𝑚𝑚𝑒, 𝑑’𝑢𝑛𝑒 𝑠𝑎𝑛𝑡𝑒́ 𝑝𝑟𝑒́𝑐𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑒𝑡 𝑎𝑐𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒́ 𝑑’𝑎𝑛𝑔𝑜𝑖𝑠𝑠𝑒, 𝑣𝑎 𝑑𝑒𝑣𝑜𝑖𝑟 𝑠𝑒 𝑟𝑒𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑟𝑒 𝑠’𝑖𝑙 𝑣𝑒𝑢𝑡 𝑝𝑟𝑒́𝑡𝑒𝑛𝑑𝑟𝑒 𝑎̀ 𝑞𝑢𝑜𝑖 𝑞𝑢𝑒 𝑐𝑒 𝑠𝑜𝑖𝑡. 𝐸𝑡 𝑐𝑜𝑛𝑛𝑎𝑖𝑠𝑠𝑎𝑛𝑡 𝑙𝑒 𝑐𝑎𝑟𝑎𝑐𝑡𝑒̀𝑟𝑒 « 𝑠𝑝𝑜𝑛𝑡𝑎𝑛𝑒́ » 𝑑𝑒 𝑁𝑎𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎, 𝑢𝑛 𝑚𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡𝑒𝑛𝑑𝑢 𝑛𝑒 𝑠𝑒𝑟𝑎 𝑝𝑎𝑠 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑖𝑠…
𝐶𝑟𝑒́𝑑𝑖𝑡 𝑝ℎ𝑜𝑡𝑜𝑔𝑟𝑎𝑝ℎ𝑖𝑒 : 𝐶𝑖𝑏𝑖𝑛 𝐽𝑎𝑛𝑘𝑜𝑣𝑖𝑐 - 𝐶𝑙𝑢𝑏 𝑝ℎ𝑜𝑡𝑜 𝐺𝑒𝑜𝑟𝑔𝑒𝑠 𝑀𝑒́𝑙𝑖𝑒̀𝑠, 𝐶ℎ𝑎𝑚𝑏𝑒𝑟𝑦
► L’OURS, 40 minutes
► UNE DEMANDE EN MARIAGE, 40 minutes
𝗖𝗼𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗶𝗲 𝗕𝗿𝘂𝗶𝗻𝗲 𝗥𝗼𝘂𝗴𝗲
📅𝗩𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲𝗱𝗶 𝟬𝟯 𝗳𝗲́𝘃𝗿𝗶𝗲𝗿
⌚20h
📍Théâtre Gérard Philipe
de 10.50 € à 15.50 €
𝗟𝗮 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗶𝗲 𝗕𝗿𝘂𝗶𝗻𝗲 𝗥𝗼𝘂𝗴𝗲 𝗻𝗲 𝗽𝗼𝘂𝗿𝗿𝗮 𝗽𝗮𝘀 𝗮𝘀𝘀𝘂𝗿𝗲𝗿 𝗹𝗮 𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 « 𝗠𝗮𝗶𝘀 𝗻’𝘁𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗺𝗲̀𝗻𝗲 𝗱𝗼𝗻𝗰 𝗽𝗮𝘀 𝘁𝗼𝘂𝘁𝗲 𝗻𝘂𝗲 » 𝗹𝗲 𝟬𝟯 𝗳𝗲́𝘃𝗿𝗶𝗲𝗿. 𝗘𝗹𝗹𝗲 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗽𝗼𝘀𝗲 𝗲𝗻 𝗿𝗲𝗺𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝟮 𝗽𝗶𝗲̀𝗰𝗲𝘀 𝗱’𝗔𝗻𝘁𝗼𝗻 𝗧𝗰𝗵𝗲𝗸𝗵𝗼𝘃 : « 𝗟’𝗼𝘂𝗿𝘀 » 𝗲𝘁 « 𝗨𝗻𝗲 𝗱𝗲𝗺𝗮𝗻𝗱𝗲 𝗲𝗻 𝗺𝗮𝗿𝗶𝗮𝗴𝗲 ».
𝗟’𝗢𝗨𝗥𝗦, 𝗔𝗻𝘁𝗼𝗻 𝗧𝗰𝗵𝗲𝗸𝗵𝗼𝘃
𝐿𝑎 𝑗𝑒𝑢𝑛𝑒 𝑣𝑒𝑢𝑣𝑒 𝐸́𝑙𝑒́𝑛𝑎 𝐼𝑣𝑎𝑛𝑜𝑣𝑛𝑎 𝑃𝑜𝑝𝑜𝑣𝑎 𝑎 𝑑𝑒́𝑐𝑖𝑑𝑒́ 𝑑𝑒 𝑠𝑒 𝑟𝑒𝑡𝑖𝑟𝑒𝑟 𝑑𝑢 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑒 𝑗𝑢𝑠𝑞𝑢’𝑎̀ 𝑙𝑎 𝑓𝑖𝑛 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑠 𝑗𝑜𝑢𝑟𝑠 𝑒𝑛 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑒 𝑑’𝑖𝑛𝑑𝑒́𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑏𝑙𝑒 𝑓𝑖𝑑𝑒́𝑙𝑖𝑡𝑒́ 𝑎̀ 𝑠𝑜𝑛 𝑑𝑒́𝑓𝑢𝑛𝑡 𝑚𝑎𝑟𝑖. 𝑆𝑒𝑢𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑣𝑜𝑖𝑙𝑎̀, 𝑠𝑜𝑢𝑠 𝑝𝑟𝑒́𝑡𝑒𝑥𝑡𝑒 𝑑’𝑢𝑛𝑒 𝑐𝑟𝑒́𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑎̀ 𝑟𝑒𝑐𝑜𝑢𝑣𝑟𝑖𝑟, 𝑢𝑛 𝑎𝑛𝑐𝑖𝑒𝑛 𝑙𝑖𝑒𝑢𝑡𝑒𝑛𝑎𝑛𝑡 𝑑’𝑎𝑟𝑡𝑖𝑙𝑙𝑒𝑟𝑖𝑒 𝑑𝑒́𝑛𝑜𝑚𝑚𝑒́ 𝐺𝑟𝑖𝑔𝑜𝑟𝑖 𝑆𝑡𝑒́𝑝𝑎𝑛𝑜𝑣𝑖𝑡𝑐ℎ 𝑆𝑚𝑖𝑟𝑛𝑜𝑣 𝑒𝑠𝑡 𝑣𝑒𝑛𝑢 𝑝𝑒𝑟𝑡𝑢𝑟𝑏𝑒𝑟 𝑠𝑎 𝑟𝑒𝑡𝑟𝑎𝑖𝑡𝑒. 𝐿𝑒 𝑡𝑜𝑛 𝑚𝑜𝑛𝑡𝑒 𝑟𝑎𝑝𝑖𝑑𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑙𝑒𝑠 𝑑𝑒𝑢𝑥 𝑐𝑎𝑟𝑎𝑐𝑡𝑒̀𝑟𝑒𝑠 𝑡𝑒̂𝑡𝑢𝑠… 𝐶𝑒𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑢𝑟𝑟𝑎𝑖𝑡 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑢𝑖𝑟𝑒 𝑎̀ 𝑢𝑛 𝑑𝑟𝑎𝑚𝑒 𝑚𝑎𝑖𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑣𝑜𝑢𝑙𝑒𝑧-𝑣𝑜𝑢𝑠, 𝑗𝑎𝑚𝑎𝑖𝑠 𝑟𝑖𝑒𝑛 𝑛𝑒 𝑠𝑒 𝑑𝑒́𝑟𝑜𝑢𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒 𝑝𝑟𝑒́𝑣𝑢.
𝗨𝗡𝗘 𝗗𝗘𝗠𝗔𝗡𝗗𝗘 𝗘𝗡 𝗠𝗔𝗥𝗜𝗔𝗚𝗘, 𝗔𝗻𝘁𝗼𝗻 𝗧𝗰𝗵𝗲𝗸𝗵𝗼𝘃
𝑆𝑡𝑒́𝑝𝑎𝑛 𝑆𝑡𝑒́𝑝𝑎𝑛𝑜𝑣𝑖𝑡𝑐ℎ 𝑇𝑐ℎ𝑜𝑢𝑏𝑜𝑢𝑘𝑜𝑣, 𝑎𝑑𝑚𝑖𝑟𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑒́𝑡𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑒𝑛, 𝑝𝑟𝑜𝑓𝑖𝑡𝑒 𝑝𝑎𝑖𝑠𝑖𝑏𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑑’𝑢𝑛𝑒 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑠 𝑟𝑎𝑟𝑒𝑠 𝑗𝑜𝑢𝑟𝑛𝑒́𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑝𝑜𝑠. 𝐼𝑙 𝑟𝑒𝑐̧𝑜𝑖𝑡 𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑠𝑖𝑡𝑒 𝑖𝑛𝑜𝑝𝑖𝑛𝑒́𝑒 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑛 𝑣𝑜𝑖𝑠𝑖𝑛, 𝐼𝑣𝑎𝑛 𝑉𝑎𝑠𝑠𝑖𝑙𝑖𝑒́𝑣𝑖𝑡𝑐ℎ, 𝑒́𝑔𝑎𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑒́𝑡𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑒𝑛, 𝑞𝑢𝑖 𝑣𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑠𝑒 𝑑𝑒́𝑐𝑖𝑑𝑒𝑟 𝑎̀ 𝑓𝑟𝑎𝑛𝑐ℎ𝑖𝑟 𝑙𝑒 𝑝𝑎𝑠 : 𝑙𝑢𝑖 𝑑𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑚𝑎𝑖𝑛 𝑑𝑒 𝑠𝑎 𝑓𝑖𝑙𝑙𝑒, 𝑁𝑎𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎 𝑆𝑡𝑒́𝑝𝑎𝑛𝑜𝑣𝑛𝑎. 𝐿𝑒 𝑗𝑒𝑢𝑛𝑒 ℎ𝑜𝑚𝑚𝑒, 𝑑’𝑢𝑛𝑒 𝑠𝑎𝑛𝑡𝑒́ 𝑝𝑟𝑒́𝑐𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑒𝑡 𝑎𝑐𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒́ 𝑑’𝑎𝑛𝑔𝑜𝑖𝑠𝑠𝑒, 𝑣𝑎 𝑑𝑒𝑣𝑜𝑖𝑟 𝑠𝑒 𝑟𝑒𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑟𝑒 𝑠’𝑖𝑙 𝑣𝑒𝑢𝑡 𝑝𝑟𝑒́𝑡𝑒𝑛𝑑𝑟𝑒 𝑎̀ 𝑞𝑢𝑜𝑖 𝑞𝑢𝑒 𝑐𝑒 𝑠𝑜𝑖𝑡. 𝐸𝑡 𝑐𝑜𝑛𝑛𝑎𝑖𝑠𝑠𝑎𝑛𝑡 𝑙𝑒 𝑐𝑎𝑟𝑎𝑐𝑡𝑒̀𝑟𝑒 « 𝑠𝑝𝑜𝑛𝑡𝑎𝑛𝑒́ » 𝑑𝑒 𝑁𝑎𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎, 𝑢𝑛 𝑚𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡𝑒𝑛𝑑𝑢 𝑛𝑒 𝑠𝑒𝑟𝑎 𝑝𝑎𝑠 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑖𝑠…
𝐶𝑟𝑒́𝑑𝑖𝑡 𝑝ℎ𝑜𝑡𝑜𝑔𝑟𝑎𝑝ℎ𝑖𝑒 : 𝐶𝑖𝑏𝑖𝑛 𝐽𝑎𝑛𝑘𝑜𝑣𝑖𝑐 - 𝐶𝑙𝑢𝑏 𝑝ℎ𝑜𝑡𝑜 𝐺𝑒𝑜𝑟𝑔𝑒𝑠 𝑀𝑒́𝑙𝑖𝑒̀𝑠, 𝐶ℎ𝑎𝑚𝑏𝑒𝑟𝑦
