Info Riverains : Fermeture De Voies Et Collecte Des Déchets

Dans le cadre de mesures de sécurité, la circulation est temporairement modifiée et nécessite des adaptations pour la collecte des déchets :

🚧 Fermeture de voies : La première partie de la rue Zoé Michel (côté Place du Général Leclerc) ainsi que la côte Carreau sont actuellement fermées à la circulation.

🗑️ Consignes pour la collecte des déchets (conteneurs noirs et sacs jaunes) :
  • Pour les riverains de la rue Zoé Michel : Merci de déposer vos bacs et sacs sur la Place du Général Leclerc aux jours habituels de collecte.
  • Pour les riverains de la côte Carreau : Merci de déposer vos bacs et sacs soit route de Chaudefontaine, soit rue Célestin Guillemin.

La Ville de Sainte-Ménehould est consciente de la gêne occasionnée et vous remercie pour votre compréhension et votre indispensable coopération face à ces désagréments.

#AlerteCirculation #CollecteDechets #Travaux #Securite #SainteMenehould

English
Road closure: Rue Zoé Michel (partially) & Côte Carreau are closed. Residents, please place waste bins on Place du Général Leclerc, route de Chaudefontaine, or rue Célestin Guillemin. Thank you!
German
Straßensperrung: Rue Zoé Michel & Côte Carreau gesperrt. Anwohner, bitte Mülltonnen am Place du Général Leclerc, route de Chaudefontaine oder rue Célestin Guillemin abstellen. Danke für Ihr Verständnis!
Spanish
Calles cerradas: Rue Zoé Michel y Côte Carreau cerradas por seguridad. Vecinos, por favor depositen sus contenedores en Place du Général Leclerc, route de Chaudefontaine o rue Célestin Guillemin. ¡Gracias!
Italian
Strade chiuse: Rue Zoé Michel e Côte Carreau chiuse per sicurezza. Residenti, si prega di lasciare i cassonetti in Place du Général Leclerc, route de Chaudefontaine o rue Célestin Guillemin. Grazie!