INCENDIES AU PORTUGAL: message de soutien
INCENDIES AU PORTUGAL : message de soutien à nos amis portugais.
Notre été maussade et cette météo automnale, doivent être relativisés par la situation vécue d’une part par les pays de centre Europe où des précipitations extrêmes sévissent, et submergent des villages entiers ; et d’autre part par le désastre subi par le Portugal, soumis à de violents incendies d’une intensité rare en cette période de l’année.
Ayant croisé certains de nos administrés, dont des membres de leurs familles vivent au Portugal, j’ai pu mesurer non seulement le caractère grave de ces incendies en tant que tels, mais aussi l’impact terrible pour des familles entières ayant perdu leurs maisons, même dans des quartiers résidentiels.
L’émotion exprimée à l’évocation de cette situation traduit clairement le fait qu’elle n’a rien d’anodin, et que des drames se jouent en ce moment même dans certaines régions. On peut voir sur les photos prises il y a deux jours du ciel l’ampleur des incendies.
Près d’une dizaine de personnes sont décédées. Des pompiers tout d’abord, paient un lourd tribut dans cette guerre contre le feu : ces soldats du feu qui sont exténués par ces longues et incessantes journées de lutte contre un monstre de feu qui ne cesse de renaître au gré du vent important, et qui fait renaître des flammes là où il reste quelque chose à brûler.
Des habitants ensuite, pris au piège d’incendies avançant en tenailles alors qu'ils cherchaient pour certains "simplement" à empêcher leurs maisons de brûler !
Ayant parcouru les informations locales, on y voit des habitants qui n’ont que le choix de déblayer les ruines de leurs maisons totalement brûlées.
Devant cette situation qui hélas n'est pas arrivée à son terme, il me semble important d’exprimer notre soutient à ces familles et à leurs proches dans cette épreuve où il n’est pas le moment de conter les causes, mais d’afficher nos pensées.
Todo o nosso apoio aos nossos amigos portugueses.
JLV
ps : de nombreuses vidéos et photos montrant l'incendie de maisons sont disponibles, il a été choisi de ne pas les reproduire ici.
Notre été maussade et cette météo automnale, doivent être relativisés par la situation vécue d’une part par les pays de centre Europe où des précipitations extrêmes sévissent, et submergent des villages entiers ; et d’autre part par le désastre subi par le Portugal, soumis à de violents incendies d’une intensité rare en cette période de l’année.
Ayant croisé certains de nos administrés, dont des membres de leurs familles vivent au Portugal, j’ai pu mesurer non seulement le caractère grave de ces incendies en tant que tels, mais aussi l’impact terrible pour des familles entières ayant perdu leurs maisons, même dans des quartiers résidentiels.
L’émotion exprimée à l’évocation de cette situation traduit clairement le fait qu’elle n’a rien d’anodin, et que des drames se jouent en ce moment même dans certaines régions. On peut voir sur les photos prises il y a deux jours du ciel l’ampleur des incendies.
Près d’une dizaine de personnes sont décédées. Des pompiers tout d’abord, paient un lourd tribut dans cette guerre contre le feu : ces soldats du feu qui sont exténués par ces longues et incessantes journées de lutte contre un monstre de feu qui ne cesse de renaître au gré du vent important, et qui fait renaître des flammes là où il reste quelque chose à brûler.
Des habitants ensuite, pris au piège d’incendies avançant en tenailles alors qu'ils cherchaient pour certains "simplement" à empêcher leurs maisons de brûler !
Ayant parcouru les informations locales, on y voit des habitants qui n’ont que le choix de déblayer les ruines de leurs maisons totalement brûlées.
Devant cette situation qui hélas n'est pas arrivée à son terme, il me semble important d’exprimer notre soutient à ces familles et à leurs proches dans cette épreuve où il n’est pas le moment de conter les causes, mais d’afficher nos pensées.
Todo o nosso apoio aos nossos amigos portugueses.
JLV
ps : de nombreuses vidéos et photos montrant l'incendie de maisons sont disponibles, il a été choisi de ne pas les reproduire ici.
