Su ayuntamiento / Noticias / 🚲 Ville en Selle revient dès le 15 juin ! 🚲

🚲 Ville en Selle revient dès le 15 juin ! 🚲

Nous vous rappelons que l’opération Ville en Selle débute le 15 juin prochain. C’est l’occasion idéale de relever le défi à vélo, seul(e), en famille, entre amis ou avec vos collègues, tout en contribuant à une mobilité plus durable.
👉 N’oubliez pas de vous inscrire dès maintenant pour que vos kilomètres parcourus soient comptabilisés dès le premier jour du challenge !
En selle à partir du 15 juin, et bonne route à toutes et tous ! 🚴‍♀️🚴‍♂️

Pour vous inscrire, rien de plus simple :
1) téléchargez l'application « Ville en Selle » ou rendez vous sur le site www.ville-en-selle.org
2) dans "Inscription", cliquez sur "En-dehors de l'Allemagne", puis "Alsace Centrale".
3) sélectionnez « Commune de Wittisheim » parmi les équipes existantes.
N'oubliez pas de valider le lien envoyé par mail pour confirmer votre inscription.

Attention : l'application VILLE EN SELLE a été mise à jour et a subi plusieurs modifications de la part de l'Alliance pour le climat, qui gère la marque STADTRADELN.
  • L'application VILLE EN SELLE en français n'existe plus : l'Alliance nous a informĂ© qu'elle a dĂ©cidĂ© de façon unilatĂ©rale de supprimer la version française Ă©tant donnĂ© le faible nombre d'utilisateurs en comparaison de l'application cĂ´tĂ© allemand. DĂ©sormais, il est uniquement possible de tĂ©lĂ©charger STADTRADELN qui a une version en anglais et en allemand.
  • NĂ©anmoins, le site internet avec sa version française est maintenue.
  • Le chat sur l'application a Ă©galement Ă©tĂ© supprimĂ© par l'Alliance.
  • Si vous retĂ©lĂ©chargez l'application, vous aurez directement accès Ă  la nouvelle version. Si vous l'avez encore sur votre tĂ©lĂ©phone, l'application vous demandera une mise Ă  jour.


Pour toute question, vous pouvez contacter Marie OBRECHT Ă  la mairie.
Â