Le danseur étoile et directeur artistique Karl Paquette propose une version courte et simplifiée du ballet, sans rien perdre en féerie.